Войти с форума
Регистрация на форуме
Magnetic Fields, the — перевод песни
I'd go anywhere with Hugh
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Magnetic Fields, the появятся новые переводы
5.0
48
I'd go anywhere with Hugh
Я бы пошла куда угодно с Хью
I'd go anywhere with HughЯ бы пошла куда угодно с Хью.
Hugh's the kind of boy I take toХью — парень как раз в моём вкусе.
Mother of God, if he only knewБоже мой, если бы он только знал:
I'd go anywhere with HughЯ бы пошла куда угодно с Хью.
I'd do anything for himЯ для него на всё готова.
Sacre-bleu when the lights are dimЧёрт возьми, погасни свет —
I'd entertain each and every whimЯ бы удовлетворила любую его прихоть.
I'd do anything for himЯ для него на всё готова.
I love Hugh and Hugh loves youЯ люблю Хью, а Хью любит тебя.
You love me and he does notТы любишь меня, а он — нет.
I don't love you, you don't love HughЯ не люблю тебя, а ты не любишь Хью.
What a sad gavotteТакой вот грустный гавот1.
Hugh'd go anywhere with youХью пошел бы с тобой куда угодно.
Hugh would take you to TimbuktuХью отвёз бы тебя даже в Томбукту.
You would do anything for meТы бы сделал для меня что угодно.
Me, I'd go anywhere with HughА я бы пошла куда угодно с Хью.
Who'd do anything for youКто бы сделал для тебя что угодно?
Who'd go anywhere with meКто бы пошёл со мной куда угодно?
I'd do anything for HughЯ бы сделала что угодно для Хью.
He would go anywhere with youОн бы пошёл с тобой куда угодно.
1) Старинный французский народный танец.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'd go anywhere with Hugh — Magnetic Fields, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Magnetic Fields, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 2. Andrew in drag
- 4. Born for love
- 5. I'd go anywhere with Hugh