Войти с форума
Регистрация на форуме
Madonna — перевод песни
Everything
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madonna появятся новые переводы
5.0
227
Everything
Всё
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
No one wants to go outsideНикто не хочет выходить наружу,
It's not okay, it blows my mindЭто ненормально, это сносит мне крышу.
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
No one wants to go outsideНикто не хочет выходить наружу,
It's not okay, it blows my mindЭто ненормально, это сносит мне крышу.
Blows my mind, blows my mindСносит мне крышу, сносит мне крышу,
Blows my mind (Everything is—), blows my mindСносит мне крышу (Всё...), сносит мне крышу,
Blows my mind, blows my mindСносит мне крышу, сносит мне крышу,
(So come outside into the light)(Так выходи на свет),
(Blows my mind, blows my mind)(Сносит мне крышу, сносит мне крышу),
(Blows my mind, blows my mind)(Сносит мне крышу, сносит мне крышу),
It's not okay, I don't fuck with itЭто ненормально, это не для меня.
Everything is—Всё...
What did you just say?Что ты только что сказал?
Your words have no meaningТвои слова ничего не значат,
You showed up too lateТы появился слишком поздно,
I'm up here, on the ceilingЯ здесь наверху, под потолком.
It's like a cold sweatСловно холодный пот,
I'm hot with no feelingМне жарко, но я ничего не чувствую.
I try to ascendЯ пытаюсь вознестись,
It's my spiritual healingЭто моё духовное исцеление.
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
No one wants to go outsideНикто не хочет выходить наружу,
It's not okay, it blows my mindЭто ненормально, это сносит мне крышу.
Blows my mind, blows my mindСносит мне крышу, сносит мне крышу,
Blows my mind (Everything is—), blows my mindСносит мне крышу (Всё...), сносит мне крышу,
(Blows my mind) So comе outside into the light(Сносит мне крышу) Так выходи на свет,
To the light, to thе lightК свету, к свету,
To the light, to the light (Smear real times)К свету, к свету (Размывай реальные времена),
(To the light, to the light) Go 'head, got you(К свету, к свету) Давай, я тебя держу,
(To the light, to the light) Smearing the fume(К свету, к свету) Размывая дым,
(To the light) It's not okay, I don't fuck with it(К свету) Это ненормально, это не для меня.
I try to ascendЯ пытаюсь вознестись,
It's my spiritual healingЭто моё духовное исцеление.
Why you always make me feel so bad about myself?Почему ты вечно заставляешь меня стыдиться себя?
Why you always make me wanna be like someone else?Почему вечно заставляешь хотеть быть кем-то другим?
I just wanna shut you down, why you gotta hang around?Я лишь хочу тебя заглушить, зачем ты рядом?
It's not okay, I don't fuck with itЭто ненормально, это не для меня.
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
No one wants to go outsideНикто не хочет выходить наружу,
It's not okay, it blows my mindЭто ненормально, это сносит мне крышу.
Blows my mind, blows my mindСносит мне крышу, сносит мне крышу,
(Blows my mind) So come outside(Сносит мне крышу) Так выходи,
(Blows my mind, blows my mind) Into the light(Сносит мне крышу, сносит мне крышу) На свет,
(Blows my mind, blows my mind)(Сносит мне крышу, сносит мне крышу),
(Blows my mind) It's not okay, I don't fuck with it(Сносит мне крышу) Это ненормально, это не для меня.
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
Everything is crystallizedВсё кристаллизуется,
No one wants to go outsideНикто не хочет выходить наружу,
It's not okay, it blows my mindЭто ненормально, это сносит мне крышу.
So come outside into the lightТак выходи на свет,
So come outside into the lightТак выходи на свет.
Wherever there's the greatest amount of darknessТам, где больше всего тьмы,
That's where you'll find the greatest lightТы найдёшь самый яркий свет.
(So come outside into the light)(Так выходи на свет)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everything — Madonna
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Madonna
Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.
полная биографияЭтот альбом
Confessions II
(2026)
-
1.
I feel so free
-
2.
Good for the soul
-
3.
One step away
-
4.
Bring your love
-
5.
Danceteria
-
6.
Read my lips
-
7.
Everything
-
8.
Love sensation
-
9.
Love without words
-
10.
Bizarre
-
11.
School
-
12.
Fragile
-
13.
My sins are my savior
-
14.
Betrayal
-
15.
The test
-
16.
L.E.S. girl
