Войти с форума
Регистрация на форуме
LittleBig6ster — перевод песни
Me blind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у LittleBig6ster появятся новые переводы
5.0
45
Me blind
Меня, чтоб свет померк
See that wonder, ha ha,Посмотри на это чудо, ха-ха,
Rolling all the way down the line.Катит всюду будь здоров.
See how love is, baby, love is, baby,Посмотри, любовь, как ярко, детка,
Baby, love is bright enough to shine.Детка, как ярко сияет та любовь.
You blow my mindТы кружишь голову мне,
Blow my mindСрываешь крышу,
Blow my mind, ha,Сводишь меня с ума.
All the way down the line.Я привязанность сама.
All the way down the line.Я — тюрьма, я — и сума.
You told me, baby,Ты сказал мне, детка,
Love me blind.Люби меня, чтоб свет померк.
If you love me,Меня любишь —
Love me blind.Люби так, чтоб свет померк.
And you made me love so blind, yeah.И ты заставил меня любить, чтоб свет померк, да.
And all together, all together, all togetherИ все вместе, все вместе, все вместе
Rolling all the way down the line.Катим всюду мы с тобой.
Let mw know now, my baby,Дай мне знать дай мне, мой малыш,
Know my baby, baby, babyЗнать, мой малыш, мой малыш,
Let me know you are mineДай мне знать, что ты мой.
You are mine,Ты мой,
You are mine.Ты мой.
Tell me sweetieСкажи мне, милый,
Tell me sweetieСкажи мне, милый,
Tell me sweetie howСкажи мне, милый,
How it's all gonna be fine, yeah.Что ты готов,
All the way down the line.Катить со мной повсюду будь здоров!
You told me, baby,Ты сказал мне, детка,
Love me blind.Люби меня, чтоб свет померк.
If you love me,Меня любишь —
Love me blind.Люби так, чтоб свет померк.
And you made me love so... soИ ты заставил меня любить, чтоб свет померк, да.
So blind blind.Чтоб свет, свет, свет померк.
Blind, blind blind.Свет померк, свет померк.
Yes white lightin'Да, белый сполох,
White lightin'Белый сполох,
White lightin'Белый сполох
Gone straight to my headПрям в голову мне бьёт.
Yes white lightin'Да, белый сполох,
White lightin'Белый сполох,
White lightin'Белый сполох
Got me seein' redС ума меня сведёт.
Fix my supperПриготовь мне ужин.
Fix my supperПриготовь мне ужин.
Fix my supper, sugar,Приготовь мне ужин, милый,
Or let us fall in bed insteadИль давай лучше упадём в кровать.
'Cause I still got you spinning in my headИбо ты во мне, и как я могу устать!
You told me, baby,Ты сказал мне, детка,
Love me blind.Люби меня до слепоты.
If you love me,Ты сказал мне, детка,
Love me blind.Люби меня, чтоб свет померк.
And you made me love so blind, yeahИ ты заставил меня любить, чтоб свет померк, да.
You told me, baby,Ты сказал мне, детка,
Love me blind.Люби меня, чтоб свет померк.
If you love me,Меня любишь —
Love me blind.Люби так, чтоб свет померк.
And you made me love so blind, yeahИ ты заставил меня любить, чтоб свет померк, да..
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Me blind — LittleBig6ster
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
LittleBig6ster
LittleBig6ster — динамичная французская группа, образованная в 2017 году в Анжу, известная своим уникальным звучанием в стилях «трэш-блюз» и «трайбл-рок». В состав группы входят Вирджини Пинон (вокал), Николя Бах (гитары/педаль эффектов), Сирил Бах (гитары) и различные приглашенные музыканты. Обзор группы: Жанр: Трайбл-рок, дарк-фолк и трэш-блюз. Происхождение: Анже/регион Анжу, Франция. Выступления: Группа представляет музыку, основанную на корнях группы, и динамичную трайбл-энергию на сценах по всей Франции, часто выступая на фолк-, блюзовых и летних музыкальных фестивалях.
полная биография