Войти с форума
Регистрация на форуме
Lili Ivanova — перевод песни
Разговор с вятъра
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lili Ivanova появятся новые переводы
5.0
105
Разговор с вятъра
Разговор с ветром
Време е вече дъх да си вземаПришла пора сделать глубокий вдох
И да отворя прозорецИ открыть окно.
Стигат ми всички човешки драмиС меня хватит человеческих драм,
Моята днес ще говориСегодня буду говорить о себе.
Никой дори не се е запиталНикто даже не спросил,
Имам ли време да дишамЕсть ли у меня время подышать.
Моята обич с шепи раздавамСвою любовь горстями раздаю,
Чуждата мъка събирамЧужое горе собираю.
Гоня до лудост всякаква болкаГоняюсь до безумия за всякой болью,
Викам от гняв и не се жаляКричу от гнева и не жалуюсь.
Ще ми се всички да са щастливиХочу, чтобы все были счастливы,
Себе си слагам накраяО себе думаю в последнюю очередь.
Дворът е пуст под моя прозорецДвор пуст под моим окном,
С вятъра аз разговарямС ветром разговариваю.
В мрака притичват сенки на хораВ темноте появляются тени людей.
Кой ще ме чуе, не знаяКто меня слышит, не знаю.
Никой дори не се е запиталНикто даже не спросил,
Имам ли време да дишамЕсть ли у меня время подышать.
Моята обич с шепи раздавамСвою любовь горстями раздаю,
Чуждата мъка събирамЧужое горе собираю.
Гоня до лудост всякаква болкаДвор пуст под моим окном,
Викам от гняв и не се жаляС ветром разговариваю.
Ще ми се всички да са щастливиВ темноте появляются тени людей.
Себе си слагам накраяКто меня слышит, не знаю.
Гоня до лудост всякаква болкаДвор пуст под моим окном,
Викам от гняв и не се жаляС ветром разговариваю.
Ще ми се всички да са щастливиВ темноте появляются тени людей.
Себе си слагам накраяКто меня слышит, не знаю.
Гоня до лудост всякаква болкаДвор пуст под моим окном,
Викам от гняв и не се жаляС ветром разговариваю.
Ще ми се всички да са щастливиВ темноте появляются тени людей.
Себе си слагам накраяКто меня слышит, не знаю.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Разговор с вятъра — Lili Ivanova
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Lili Ivanova
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.