Перевод песни Една любов (Lili Ivanova)

Разкъсвана от вечните съмнения,
не исках да повярвам в любовта,
защото с нея идват огорчения
и в нея има повече тъга.

Аз никога не вярвах да я срещна,
но ето, тя наистина дойде,
посрещнала ме в твоята прегръдка,
в прегръдката на твоите ръце.

Люлей ме в твойта обич непрестанно!
Люлей едно лудуващо сърце!
Една любов, до днес неизживяна,
завинаги за двама ни дойде.
Люлей ме в твойта обич непрестанно!
Люлей едно лудуващо сърце!
Една любов, до днес неизживяна,
завинаги за двама ни дойде.

Измислена, едва ли не измислена,
нечакана дойде тя само в миг –
една любов, невероятно истинска,
единствено към нас се устреми.

Аз никога не вярвах да я срещна,
но ето, тя наистина дойде,
посрещнала ме в твоята прегръдка,
в прегръдката на твоите ръце.

Люлей ме в твойта обич непрестанно!
Люлей едно лудуващо сърце!
Една любов, до днес неизживяна,
завинаги за двама ни дойде.
Люлей ме в твойта обич непрестанно!
Люлей едно лудуващо сърце!
Една любов, до днес неизживяна,
завинаги за двама ни дойде.
Люлей ме в твойта обич непрестанно!
Люлей едно лудуващо сърце!
Една любов, до днес неизживяна,
завинаги за двама ни дойде.

Раздираемая вечными сомнениями,
Я не хотела верить в любовь,
Потому что с ней приходят огорчения,
И в ней много печали.

Я никогда не верила, что встречу её,
Но вот, она действительно пришла,
Встретив меня в твоих объятиях,
В объятиях твоих рук.

Укачивай меня в своей любви непрестанно!
Укачивай безумное сердце!
Любовь, что раньше не бывала,
Пришла к нам двоим навсегда.
Укачивай меня в своей любви непрестанно!
Укачивай безумное сердце!
Любовь, что раньше не бывала,
Пришла к нам двоим навсегда.

Нереальная, будто бы и не реальная совсем,
Неожиданно пришла в одно мгновение —
Любовь, невероятно искренняя,
Лишь к нам устремилась.

Я никогда не верила, что встречу её,
Но вот, она действительно пришла,
Встретив меня в твоих объятиях,
В объятиях твоих рук.

Укачивай меня в своей любви непрестанно!
Укачивай безумное сердце!
Любовь, что раньше не бывала,
Пришла к нам двоим навсегда.
Укачивай меня в своей любви непрестанно!
Укачивай безумное сердце!
Любовь, что раньше не бывала,
Пришла к нам двоим навсегда.
Укачивай меня в своей любви непрестанно!
Укачивай безумное сердце!
Любовь, что раньше не бывала,
Пришла к нам двоим навсегда.