Перевод песни Where I wanna be (Last Heroes)

Take me somewhere far, somewhere far from here
Take me where the sky stops and falls into the sea
I just wanna run, run away my tears
Run until we drop and it's only you and me
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)

We could go somewhere that is out of sight
They think so, make it our paradise

If I keep going forward, you're my north star
Anywhere with you is fine with me
I’m already where I wanna be
Going forward, you're my north star
Anywhere with you is fine with me
I’m already where I wanna be, ooh ooh ooh

We could leave it all, leave it all behind
Start up something new where nobody knows our name
I know we'll be fine 'cause it's me and you
All across the world, even up in outer space
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)

If I keep going forward, you're my north star
Anywhere with you is fine with me
I’m already where I wanna be
Going forward, you're my north star
Anywhere with you is fine with me
I’m already where I wanna be

I'll go anywhere I wanna be

(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah, ahh)
(Ah, ah, ah, ah, ah)

Увези меня куда-нибудь далеко, подальше отсюда.
Туда, где небо обрывается и падает в море.
Я просто хочу бежать, убежать от своих слёз,
Бежать, пока мы не упадём, и останемся только мы вдвоём.
А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…

Мы можем уйти туда, где нас никто не увидит.
Они так думают — а мы сделаем это своим раем.

Если я иду вперёд, ты — моя путеводная звезда.
С тобой мне хорошо где угодно.
Я уже там, где хочу быть.
Я иду вперёд, и ты — моя путеводная звезда.
С тобой мне хорошо где угодно.
Я уже там, где хочу быть.

Мы можем всё оставить, оставить позади,
Начать заново там, где никто не знает наших имён.
Я знаю, у нас всё будет хорошо, ведь мы вместе.
Хоть по всему миру, хоть где-то в открытом космосе.
А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…

Если я иду вперёд, ты — моя путеводная звезда.
С тобой мне хорошо где угодно.
Я уже там, где хочу быть.
Я иду вперёд, и ты — моя путеводная звезда.
С тобой мне хорошо где угодно.
Я уже там, где хочу быть.

Я пойду куда угодно, где захочу быть.

А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…
А-а-а…