Войти с форума
Регистрация на форуме
Lasmid — перевод песни
Biggest Nathaniel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lasmid появятся новые переводы
5.0
90
Biggest Nathaniel
Самый большой Натаниэль1
I'm the greatest Nathaniel LasmidЯ величайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid.
I'm the biggest Nathaniel LasmidЯ самый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid.
Yɛ tiaa me nan so nanso m'antɔ fɔm yieМне наступали на ноги, но я не упал.
Brɛ a me afa mu nyinaa m'anbɔ fɔm yieВсе трудности, что я прошёл, не сбили меня.
Me de me nan no mede nantee fɔm yieЭтими ногами я уверенно прошёл свой путь.
Me ne nananom etuatedɔm foɔ ehЯ из рода воинов-предков, эй.
Four years ago na me yɛm kɔm yieЧетыре года назад я был голоден.
Pp Blaq ne me dansenii oo eePp Blaq2 — мой свидетель, о-о, эй.
Me kaa sɛ mmre bi bɛba no m'asi dan yie eh ehЯ говорил: придёт время — я построю хороший дом, эй.
Ahwɛ m'abusua yieБуду хорошо заботиться о семье.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ mea oooЭто моё, о-о-о.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ mea oooЭто моё, о-о-о.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
I'm the greatest Nathaniel LasmidЯ величайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid.
I'm the biggest Nathaniel LasmidЯ самый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid.
Meaa m'adanfo a mene no da sɔreДаже друг, с которым я вставал и ложился,
Na ɔ recordè meЗаписывал меня.
Me frɛ no wɔ phone so aКогда я звонил ему по телефону,
Na me yɛm mpo hyehye meУ меня даже живот горел.
Me de me dɔ fo kyerɛ no mpo aДаже когда я показывал ему свою любовь,
Mɛ hwɛ na ɔ diss è meЯ видел: он меня диссит.
Me yɛ biibi papa mpo a yɛ se m'anyɛ ade oДаже когда делаю добро, говорят: я ничего не сделал.
Eee yadeɛ bɛn ni ee yadeɛ bɛn koraa nieЭй, что это за болезнь, что это вообще за болезнь?
Me ma wɔn sika nso yɛ sɛe me o bogaЯ даю им деньги, а они всё равно портят мне имя, бога3.
Yɛ sɛe me din yɛ sɛe me din aaaПортят моё имя, портят моё имя, а-а.
Siisia me nkrɔfoɔ mpɛ m'asɛmТеперь мои люди не хотят слушать мою историю.
Yɛ tiaa me nan so nanso m'antɔ fɔm yieМне наступали на ноги, но я не упал.
Brɛ a me afa mu nyinaa m'anbɔ fɔm yieВсе трудности, что я прошёл, не сбили меня.
Me de me nan no mede nantee fɔm yieЭтими ногами я уверенно прошёл свой путь.
Me ne nananom etuatedɔm foɔ ehЯ из рода воинов-предков, эй.
Four years ago na me yɛm kɔm yieЧетыре года назад я был голоден.
Pp Blaq ne me dansenii oo eePp Blaq — мой свидетель, о-о, эй.
Me kaa sɛ mmre bi bɛba no m'asi dan yie eh ehЯ говорил: придёт время — я построю хороший дом, эй.
Ahwɛ m'abusua yieБуду хорошо заботиться о семье.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ mea oooЭто моё, о-о-о.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ meaЭто моё.
Ɛyɛ mea oooЭто моё, о-о-о.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
Mbrɛ bi bɛba no na me twi rolls royceКогда-нибудь я буду водить Rolls-Royce.
I'm the greatest Nathaniel LasmidЯ величайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid,
The greatest Nathaniel LasmidВеличайший Натаниэль Lasmid.
I'm the biggest Nathaniel LasmidЯ самый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid,
Biggest Nathaniel LasmidСамый большой Натаниэль Lasmid.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Biggest Nathaniel — Lasmid
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Lasmid
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Pp Blaq — имя/ник человека, которого герой называет своим свидетелем: он подтверждает, что герой пережил бедность и обещал выбраться.
3) Boga — ганский разговорный термин для человека, вернувшегося из-за границы или выглядящего как состоятельный «иностранец»; здесь звучит как обращение/статусный ярлык.