A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Knife fight

LaLion — перевод песни
Knife fight

5.0 24
Knife fight
Knife fight
LaLion

Knife fight

Поножовщина

I live with the voices in the basementЯ живу с голосами в подвале,
My head don’t work it's amazingМоя голова не работает — поразительно.
Can’t save itНе спасти.
Maybe its derangementМожет, это помешательство.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
OhОу.
Pick apart the poison that you’ve given meРазбираю по кусочкам яд, что ты мне дал,
Little sip what's the diffМаленький глоток — какая разница?
I don't feel a thingЯ ничего не чувствую.
I tryЯ стараюсь
My bestИзо всех сил.
I findЯ вижу:
My heartМоё сердце
Is darkТёмное.
I’m freezingЯ замерзаю.
Know I’mЗнай, я...
ColdХолодный,
But you made me thatНо ты меня таким сделал.
Hate me like that badНенавидь меня так сильно.
I'm coldЯ холодный,
Picking fights to laughЗатеваю драки ради смеха.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
ColdХолодный,
I was born like thatЯ таким родился,
Spat at aristocratsПлевал в аристократов.
I'm coldЯ холодный,
Oh my soul is blackО, моя душа черна.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
OhОу.
Maybe if I let goМожет, если я отпущу,
Then it wouldn't showТогда этого не будет видно.
LackadaisicalБеспечно.
I came to throw up at your showЯ пришёл, чтобы блевануть на твоём шоу.
Telling all my rivals they should marvel atГоворю всем своим соперникам: пусть подивятся
Me if snap like thatЕсли я так сорвусь —
There goes half your backПоловины твоей спины как не бывало.
Matter factПо правде говоря,
Better bring out the psychopathЛучше выводите психопата.
The enemies are telling meВраги говорят мне,
That man in the mirrors backЧто тот человек из зеркала вернулся.
And I could tell he knowИ я вижу: он знает —
I been here losing controlЯ здесь теряю контроль.
And if another single soul confronts meИ если ещё хоть одна душа ко мне сунется,
They won't get homeДомой она не вернётся.
I live with the voices in the basementЯ живу с голосами в подвале,
My head don’t work it's amazingМоя голова не работает — поразительно.
Can’t save itНе спасти.
Maybe its derangementМожет, это помешательство.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
OhОу.
Pick apart the poison that you’ve given meРазбираю по кусочкам яд, что ты мне дал,
Little sip what's the diffМаленький глоток — какая разница?
I don't feel a thingЯ ничего не чувствую.
I tryЯ стараюсь
My bestИзо всех сил.
I findЯ вижу:
My heartМоё сердце
Is darkТёмное.
I’m freezingЯ замерзаю.
Know I’mЗнай, я...
ColdХолодный,
But you made me thatНо ты меня таким сделал.
Hate me like that badНенавидь меня так сильно.
I'm coldЯ холодный,
Picking fights to laughЗатеваю драки ради смеха.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
ColdХолодный,
I was born like thatЯ таким родился,
Spat at aristocratsПлевал в аристократов.
I'm coldЯ холодный,
Oh my soul is blackО, моя душа черна.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину,
Dancing in the moon lightТанцую в лунном свете,
Praying that the dark night endsМолюсь, чтобы тёмная ночь закончилась,
And I’m alrightИ я в порядке.
But everything cold in hereНо здесь всё холодно
In-between these swollen earsМежду опухших ушей.
Picturing all of the thoughtsПредставляю все мысли,
That I got my therapist begging for helpИз-за которых мой терапевт умоляет о помощи.
WellНу...
I found the poison and itЯ нашёл яд, и он
Tastes a little bitterНа вкус немного горчит.
Spitting at the sinnerПлюю в грешника.
This mirror torchers meЭто зеркало мучает меня,
It says I won't offend yaГоворит: «Я не обижу тебя,
But I gotta end yaНо мне придётся тебя прикончить».
I live with the voices in the basementЯ живу с голосами в подвале,
My head don’t work it's amazingМоя голова не работает — поразительно.
Can’t save itНе спасти.
Maybe its derangementМожет, это помешательство.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
OhОу.
Pick apart the poison that you’ve given meРазбираю по кусочкам яд, что ты мне дал,
Little sip what's the diffМаленький глоток — какая разница?
I don't feel a thingЯ ничего не чувствую.
I tryЯ стараюсь
My bestИзо всех сил.
I findЯ вижу:
My heartМоё сердце
Is darkТёмное.
I’m freezingЯ замерзаю.
Know I’mЗнай, я...
ColdХолодный,
But you made me thatНо ты меня таким сделал.
Hate me like that badНенавидь меня так сильно.
I'm coldЯ холодный,
Picking fights to laughЗатеваю драки ради смеха.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
ColdХолодный,
I was born like thatЯ таким родился,
Spat at aristocratsПлевал в аристократов.
I'm coldЯ холодный,
Oh my soul is blackО, моя душа черна.
I been such a nice guyЯ был таким хорошим парнем —
Bullet to the knife fightС пулей — на поножовщину.
Call it what you want I’mНазывай как хочешь — я
Breaking down the zeitgeistРазбираю дух времени на части.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 августа 2026

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Knife fight — LaLion Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

LaLion

LaLion

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Knife fight
Knife fight (2026)

Видео

Топ сегодня