lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
the construKction of light

Into the frying pan Перевод и текст песни King Crimson

King Crimson the construKction of light (2000) Into the frying pan
5.0 7
Into the frying pan
Into the frying pan
King Crimson

Into the frying pan

На сковороду

I was just now thinking about the jaws of life Я только что думал о «челюстях жизни».
How they chew you up and spit you right О том, как они пережевывают тебя и выплевывают прямо
Back into the frying pan Обратно на сковороду.
And how life unwinds round and around И о том, как жизнь крутится кругами,
Up and down Вверх и вниз.
You think you're fine but then Ты думаешь, что всё в порядке, но потом
You're back in the frying pan, frying pan Ты снова на сковороде, сковороде.
And how life unwinds round and around И о том, как жизнь крутится кругами,
And up and down И вверх, и вниз.
You think you're fine but then Ты думаешь, что всё в порядке, но потом
You're back in the frying pan Ты снова оказываешься на сковороде.
And how life unwinds И как жизнь крутится.
You think you're fine but then Ты думаешь, что всё в порядке, но потом...
I was just now thinking about the jaws of life Я только что думал о «челюстях жизни».
They chew you up and spit you right Они пережевывают тебя и выплевывают прямо
Back into the frying pan, frying pan Обратно на сковороду, сковороду.
Frying pan, frying pan Сковороду, сковороду.
Frying pan, frying pan Сковороду, сковороду.
Деконструкция идиомы "out of the frying pan and into the fire"= из огня да в полымя
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 сентября 2026
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Into the frying pan — King Crimson Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

King Crimson

King Crimson

King Crimson — группа, которая переизобретала себя чаще, чем многие успевали привыкнуть к её звучанию. От симфонического размаха In the Court of the Crimson King до мрачной мощи Red и геометрии Discipline они каждый раз предлагали новый язык рока. Постоянным оставался лишь Роберт Фрипп — ось всех инкарнаций и главный архитектор метода.

полная биография
Угадай мелодию! King Crimson Играть >

Видео

Топ сегодня