Войти с форума
Регистрация на форуме
Kim Petras — перевод песни
I like ur look
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kim Petras появятся новые переводы
5.0
13
I like ur look
Мне нравится твой лук1
BetterЛучше.
I wear my patent leather bootsЯ надеваю лаковые сапоги.
I know that I'll run into youЗнаю, что обязательно встречу тебя.
I wear my blush 'cause I'm a dollЯ румянюсь, ведь я — куколка.
And then I tease my hair all tall, babyИ высоко начёсываю волосы, малыш.
Tonight, just pretendЭтим вечером просто представь,
That she's dead and goneЧто её больше нет.
Tell me y'all are doneСкажи, что вы расстались,
It could be so funЭто могло бы быть так весело.
'Cause I like your look,Потому что мне нравится твой лук,
It's so extremeОн такой вызывающий.
You walk the street so effortlesslyТы идёшь по улице так непринуждённо.
She wears you well, but can't you see?Она хорошо тебя носит, но разве ты не видишь?
That you definitely look better on me, yeahЧто на мне ты определённо выглядишь лучше, да.
I want you to dress just for meХочу, чтобы ты одевался только для меня.
Your Acqua di Giò on my sheetsАромат твоего "Acqua di Giò"2 на моих простынях.
But you're already on a leashНо ты уже на поводке,
So that's unfortunate for me, babyТак что мне не повезло, малыш.
Tonight, just pretendЭтим вечером просто представь,
That she's dead and goneЧто её больше нет.
Tell me y'all are doneСкажи, что вы расстались,
It could be so funЭто могло бы быть так весело.
'Cause I like your look, it's so extremeПотому что мне нравится твой лук, он такой вызывающий.
You walk the street so effortlesslyТы идёшь по улице так непринуждённо.
She wears you well, but can't you see?Она хорошо тебя носит, но разве ты не видишь?
That you definitely look better on me, yeahЧто на мне ты определённо выглядишь лучше, да.
So extremeТакой вызывающий.
So effortlesslyТакой непринуждённый.
He looks better, b-better o-on meОн выглядит лучше, л-лучше н-на мне.
He looks better, b-better o-on meОн выглядит лучше, л-лучше н-на мне.
He looks better, b-better o-on meОн выглядит лучше, л-лучше н-на мне.
He looks better, b-better o-on meОн выглядит лучше, л-лучше н-на мне.
YeahДа.
B-better, b-better, b-better, b-better, b-better, b-better, b-b-b-b-b-b—Л-лучше, л-лучше, л-лучше, л-лучше, л-лучше, л-лучше, л-л-л-л-л-
Better, youЛучше, ты.
I like your look, it's so extremeПотому что мне нравится твой лук, он такой вызывающий.
You walk the street so effortlesslyТы идёшь по улице так непринуждённо.
She wears you well but can't you see?Она хорошо тебя носит, но разве ты не видишь?
That you definitely look better on me, yeahЧто на мне ты определённо выглядишь лучше, да.
WooУ-у.
So extremeТакой вызывающий.
Looks better, looks better, looks b-b-betterВыглядит лучше, выглядит лучше, выглядит л-л-лучше.
So effortlesslyТак непринуждённо.
'Cause you definitely look better on me, yeahПотому что ты определённо выглядишь лучше на мне, да.
YeahДа.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I like ur look — Kim Petras
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kim Petras
Kim Petras — немецкая певица и автор песен, прошедшая путь от независимых electropop-синглов до вершины Billboard Hot 100 и Grammy. Её карьера объединяет глянцевый интернет-поп, клубную энергетику, хэллоуинский synth-pop, крупнолейбловые альбомы и резонансный мировой успех Unholy вместе с Sam Smith.
полная биография
2) Название парфюма.