Перевод песни We carry on (Killswitch Engage)

Carry on, carry on

Morning breaks from a night awake
It’s laid my heart to waste
Here in this anguish
Knowing what will end just begins again

Somehow through it all
We carry on (we carry on)
Raise you up when you fall
We carry on, we carry on

Heal these wounds to break the skin again
What’s done is done, nothing’s the same
Vacant expression
As the waves wash over your motionless face

Somehow through it all
We carry on (we carry on)
Raise you up when you fall
We carry on

Bury the past (bury the past)
Wounds remain (but the wounds remain)
Through it all (through it all)
A desire to live again

Somehow through it all
We carry on (we carry on)
Raise you up when you fall
Carry on, carry on
Carry on (carry on)
Carry on

Идём дальше, идём дальше.

Утро наступает после бессонной ночи,
Оно разбило мне сердце.
Я страдаю здесь,
Зная, что то, что закончилось, только начинается заново.

Каким-то образом, несмотря ни на что,
Мы идём дальше (мы идём дальше),
Поднимаем тебя, когда ты падаешь,
Мы идём дальше, идём дальше.

Залечиваем эти раны, чтобы они снова разорвали кожу:
Что сделано, то сделано, ничто уже не будет прежним.
В глазах пустота,
Пока волны омывают твоё застывшее лицо.

Каким-то образом, несмотря ни на что,
Мы идём дальше (мы идём дальше),
Поднимаем тебя, когда ты падаешь,
Мы идём дальше.

Похорони прошлое! (Похорони прошлое!)
Раны остаются, (но раны остаются)
Несмотря ни на что, (несмотря ни на что)
Появляется желание жить снова!

Каким-то образом, несмотря ни на что,
Мы идём дальше (мы идём дальше),
Поднимаем тебя, когда ты падаешь,
И идём дальше, идём дальше.
Идём дальше (идём дальше),
Идём дальше.