lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Plagued by visions

A hex for my ex Перевод и текст песни Kiki Rockwell

feat. Rabbitology

Kiki Rockwell Plagued by visions (2026) A hex for my ex
5.0 20
A hex for my ex
A hex for my ex
Kiki Rockwell

A hex for my ex

Сглаз для моего бывшего

The wind that shakes the barley Ветер ерошит жито,
Baby that is I Милый — это и есть я.
The rain upon your party Накрывший твоё празднество дождь —
Is me just passing by И это я мимо прохожу.
I will haunt your mansion Я буду преследовать тебя в твоем же особняке,
I will cloud your sky Я закрою облаками твое небо,
I will spoil your mornings Я испорчу твои утра
And I will wreck your nights И расстрою твои ночи.
Baby, when you're coming Милый, когда ты придешь,
All you'll see is me Ты увидишь лишь меня.
Baby, when you're sailing Милый, ты поплывешь,
Oh I'll become the sea О, а я стану морем.
I'll become the river Я стану рекой,
The fields you claim to own Полями, что ты объявил своими,
I'll become the figure in the woods Я стану фигурой среди деревьев,
Then you're alone Когда ты один-одинешенек.
For you can burn the witch Ибо ты можешь сжечь ведьму,
But she won't be buried Но ее не предадут земле.
Cussin' every woman Материшь всех женщин,
While you're praying to your Mary А своей Марии молишься.
Locusts on your harvest Саранча на твоем урожае,
Blood runneth through the dairy Вся молочная ферма в крови.
I'm the twister in the dark Я — ураган в темноте,
Come rippin' through your prairie Бушующий в твоих степях.
You will live distracted Ты всё время будешь озираться,
Crows follow your car Вороны летят за твоей машиной.
I'm in your peripherals Я на периферии твоего зрения,
A planet blocks your star Планета, заслоняющая твою звезду.
You will fear the sunlight Ты будешь бояться света,
You will fear the dark Ты будешь бояться тьмы,
The girl that you betrayed Преданная тобой девушка
Sits every bench in every park Теперь на каждой лавочке в парке.
The wind that shakes the barley Ветер ерошит жито,
Baby that is I Детка — это и есть я.
The rain upon your party Накрывший твоё празднество дождь —
Is me just passing by И это я мимо прохожу.
I will haunt your mansion Я буду преследовать тебя в твоем же особняке,
I will cloud your sky Я закрою облаками твое небо,
I will spoil your mornings Я испорчу твои утра
And I will wreck your nights И расстрою твои ночи.
In every breath you seethe С каждым вздохом ты кипишь,
You will only be tasting me Ты будешь чувствовать лишь меня.
My words spillin' from all the tongues Мои слова слетят с языка
Of every woman you will love Всех женщин, что ты полюбишь.
And I never had to cast a spell Мне и порчу наводить не пришлось —
You brought this hell upon yourself Ты сам виноват в этом аде.
I'll be the chills crawlin' down your spine Я буду мурашками на твоей спине,
When your daughter scowls at you with my eyes Когда твоя дочь зыркнет на тебя моими глазами.
In every breath you seethe С каждым вздохом ты кипишь,
You will only be tasting me Ты будешь чувствовать лишь меня.
My words spillin' from all the tongues Мои слова слетят с языка
Of every woman you will love Всех женщин, что ты полюбишь.
And I never had to cast a spell Мне и порчу наводить не пришлось —
You brought this hell upon yourself Ты сам виноват в этом аде.
I'll be the chills crawlin' down your spine Я буду мурашками на твоей спине,
When your daughter scowls at you with my eyes Когда твоя дочь зыркнет на тебя моими глазами.
In the woods bare footsteps patter Топот босых ног в лесу,
Like a magpie swarm in flight Точно взлетевший сорочиный рой.
A hundred eyes glowing at night Светящиеся во тьме сотни глаз,
But which of them are mine? Но какие из них принадлежат мне?
You may think your darling's safe Ты, может, решишь, что твоя любимая в безопасности,
Because you're holding her so close but Ведь ты так близко прижимаешь её к себе, но
One day soon she'll meet me И однажды она повстречает меня
And want to eat you whole И захочет сожрать тебя целиком.
The wind that shakes the barley Ветер ерошит жито,
Baby that is I Детка — это и есть я.
The rain upon your party Накрывший твоё празднество дождь —
Is me just passing by И это я мимо прохожу.
I will haunt your mansion Я буду преследовать тебя в твоем же особняке,
I will cloud your sky Я закрою облаками твое небо,
I will spoil your mornings Я испорчу твои утра
And I will wreck your nights И расстрою твои ночи.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 сентября 2026
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A hex for my ex — Kiki Rockwell Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Kiki Rockwell

Kiki Rockwell

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Видео

Топ сегодня