Войти с форума
Регистрация на форуме
Keaton Henson — перевод песни
If I don't have to
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Keaton Henson появятся новые переводы
5.0
97
If I don't have to
Если не должен
You, I did it all for youТы... я сделал всё это ради тебя.
I'll do my best to teach you to flyЯ буду стараться изо всех сил научить тебя летать.
Please don't cry or say goodbyeПожалуйста, не плачь и не прощайся.
And I'll love you until the day I dieЯ буду любить тебя до самой смерти,
Every night if that's alrightКаждую ночь, если ты не против.
Do you know who I am?Ты знаешь, кто я?
Do you know just what to do?Ты знаешь, что нужно делать?
Now you're all that I haveТеперь ты — всё, что у меня есть.
Is it fair to love me too?Справедливо ли любить и меня?
You, it hurts because of youТы... мне больно из-за тебя.
And I'll kiss you through a hazmat suitИ я буду целовать тебя сквозь костюм химзащиты.
That's what I'll do if I have toЯ сделаю это, если должен.
You seem to know who I amПохоже, ты знаешь, кто я,
As though you know just what to doТы словно знаешь, что нужно делать.
Now you're all that I haveТеперь ты — всё, что у меня есть.
Is it fair to love me too?Справедливо ли любить и меня?
And you, I did it all for youИ ты, я сделал всё это ради тебя.
And I'll love you if I don't have toИ я буду любить тебя, даже если не должен.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни If I don't have to — Keaton Henson
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Keaton Henson
Ки́тон Хэ́нсон — британский фолк-рок музыкант, автор-исполнитель собственных песен, художник и поэт...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Birthdays
(2013)
- 2. 10am Gare du Nord
- 3. You
- 4. Lying to you
- 12. If I don't have to
- 13. On the news