Real life Перевод и текст песни Julia Jacklin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julia Jacklin появятся новые переводы
Real life
Взаправду
Had a dream that I watered your plants Видела сон, в котором поливала твои растения,
It felt like real life Ощущалось как взаправду.
Didn't do it, I didn't even try Я не делала этого, даже не пыталась,
Now all your plants have died И теперь все твои растения погибли.
Felt so real, so is it even my fault? Это было как наяву, так что моя ли это вообще вина?
Dreams still mean something even when you're adult Сны всё ещё значат что-то, даже когда ты взрослый.
Are you telling me I dreamed this up in my head? Ты хочешь сказать, что я всё это придумала?
Had a dream that I treated you well Видела сон, в котором относилась к тебе хорошо,
It felt like real life. Ощущалось как взаправду.
Didn't do it, I didn't even try Я не делала этого, даже не пыталась,
Now I see taillights on the highway Теперь я вижу задние фонари на шоссе.
Felt so real, so is it even my fault? Это было как наяву, так что моя ли это вообще вина?
Dreams still mean something even when you're a dog Сны всё ещё значат что-то, даже когда ты собака.
Are you telling me if dreamed you into my head Ты хочешь сказать, что я всё это придумала?
I'd end up with some kind of plant instead? Что в итоге я останусь с каким-нибудь растением?
Felt like real life Ощущалось как взаправду.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Real life — Julia Jacklin
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Julia Jacklin
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.