Войти с форума
Регистрация на форуме
Johan — перевод песни
Insomio
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Johan появятся новые переводы
5.0
92
Insomio
Бессонница
Son las 3 am y ya yo quiero descansar3 часа ночи, и мне уже хочется спать,
Y mi cerebro solo quiere de nuevo pensarА мой мозг снова только и может, что думать.
¿Cuántas veces por mi mente te vas a cruzar? (Oh oh)Сколько ещё раз ты возникнешь у меня в голове?
Y ya no me quedan pastillasИ у меня уже не осталось таблеток,
para roncarЧтобы вырубиться.
Porque ya es la horaВедь настал час
donde te culpo por mi insomnioВинить тебя в моей бессоннице.
Es la hora de dormir no lo puedo hacer sin tiВремя спать, а я не могу уснуть без тебя.
Porque ya es la horaВедь настал час
donde te pienso solo un pocoПодумать о тебе совсем немного.
Poquito para no dormirСовсем чуть-чуть, чтобы не заснуть.
Solo pienso en tiЯ думаю только о тебе.
Porque cada vez,Ведь с каждым разом
yo estoy soñándote un poco lejosТы снишься мне всё дальше и дальше,
Lejos ya de miУже далеко от меня.
Y es que cada vezВедь каждый раз
yo estoy soñándote un poco lejosТы снишься мне всё дальше и дальше,
Por eso no quiero dormirПоэтому я не хочу спать.
Por eso no quiero dormirПоэтому я не хочу спать.
¿Y si te digoА что, если я скажу,
que de nuevo lo quiero intentar?Что хочу попробовать ещё раз?
Decir que ya no te quieroСказать, что я уже тебя не люблю, —
no sería verdadБыло бы неправдой.
Te veo y no lo entiendoЯ вижу тебя и не понимаю,
debe ser surrealДолжно быть, это сюрреализм.
Y de nuevo mi cerebro empieza a tripearИ мой мозг снова начинает сходить с ума.
Porque ya es la horaВедь настал час
donde te culpo por mi insomnioВинить тебя в моей бессоннице.
Es la hora de dormir no lo puedo hacer sin tiВремя спать, а я не могу уснуть без тебя.
Porque ya es la horaВедь настал час
donde te pienso solo un pocoПодумать о тебе совсем немного.
Poquito para no dormirСовсем чуть-чуть, чтобы не заснуть.
Solo pienso en tiЯ думаю лишь о тебе.
Porque cada vez,Ведь с каждым разом
yo estoy soñándote un poco lejosТы снишься мне всё дальше и дальше,
Lejos ya de miУже далеко от меня.
Y es que cada vezВедь каждый раз
yo estoy soñándote un poco lejosТы снишься мне всё дальше и дальше,
Por eso no quiero dormirПоэтому я не хочу спать.
Por eso no quiero dormirПоэтому я не хочу спать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Insomio — Johan
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Johan
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
