Войти с форума
Регистрация на форуме
Jennie — перевод и текст песни
Less than a lover
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jennie появятся новые переводы
5.0
304
Less than a lover
Почти любовник
Don't rush (Don't rush)Не спеши (не спеши).
Teaching you, teaching me how to trust,Ты учишь меня, я учу тебя доверять.
Don't have to be undercoverНам незачем прятаться,
It's just us (It's just us)Есть только мы (только мы).
It's more beautiful when we open up andКогда мы раскрываемся друг другу, всё прекраснее
Get to know each otherИ узнаём друг друга ближе.
When all feels lostКогда кажется, что всё потеряно,
Don't think too muchНе думай слишком много,
'Cause all I need this summerВедь всё, что нужно мне этим летом,
Is a little bit less than a loverЭто почти любовник, но не совсем.
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
You get a little bit more than anotherТы для меня чуть больше, чем кто-то другой.
Need a little bit less, little less, little lessМне нужно чуть меньше, чуть меньше, чуть меньше,
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
Splashing in the waterПлещемся в воде.
Please don't make this hardеr on me (Promise me)Прошу, не усложняй мне это (обещай).
Tan linеs on your bodyПолосы загара на твоём теле,
I'm tracing your spine in degrees (Ah)Я веду рукой по твоей спине, понемногу (ах).
It's more than lustЭто больше, чем влечение.
It's just enoughИ этого достаточно.
And all I want this summerА всё, чего я хочу этим летом,
Is a little bit less than a loverЭто почти любовник, но не совсем.
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
You get a little bit more than anotherТы для меня чуть больше, чем кто-то другой.
Need a little bit less, little less, little lessМне нужно чуть меньше, чуть меньше, чуть меньше,
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
You get a little bit more than anotherТы для меня чуть больше, чем кто-то другой.
Need a little bit less, little less, little lessМне нужно чуть меньше, чуть меньше, чуть меньше,
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
Just splash, splash, splash, splashПросто всплеск, всплеск, всплеск, всплеск.
Splash, splash, splash, splashВсплеск, всплеск, всплеск, всплеск.
Need a little bit less than a loverМне нужен почти любовник.
Ah, all I needАх, всё, что мне нужно,
Need a little bit less than a lover (Oh-woah)Мне нужно чуть меньше, чем любовник (о-воу).
Less than a loverПочти любовник.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Less than a lover — Jennie
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Jennie
Дженни Ким (제니 김) родилась в Аньяне, Южная Корея, 16 января 1996 года и является южнокорейской певицей, рэпером и танцовщицей. Она является участницей южнокорейской группы BLACKPINK, дебютировавшей в 2016 году под эгидой агентства YG Entertainment.
полная биография