Войти с форума
Регистрация на форуме
Jennie — перевод и текст песни
HEAVEN
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jennie появятся новые переводы
5.0
563
Хит-парад
место
45
HEAVEN
Рай
Know I got it down bad, why can't you see? (Oh, woah)Я совсем пропала, почему ты не видишь? (о, воу)
Kinda fucked up, but it's heaven to meДа, это ненормально, но для меня это рай.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Packed-up bagsСобранные сумки
In the back of my carВ багажнике моей машины.
Yeah, you are goddamn goodДа, у тебя чертовски хорошо выходит
At pushing way too farЗаходить слишком далеко.
When we're good, yeah, we're goodКогда нам хорошо, нам правда хорошо,
But we fight so hardНо ссоримся мы жестоко.
Crash and burnРазбиться и сгореть —
That's my favorite partВот моя любимая часть.
Yeah, we could skipДа, мы могли бы пропустить,
Yeah, we could skipДа, мы могли бы пропустить
All of the toxic and the painВесь этот яд и боль.
If not crazy, then what fun would it be?Если не безумие, то что в этом весёлого?
What would it be?Что бы тогда осталось?
Ooh, oohУ-у, у-у.
Know I got it down bad, why can't you see?Я совсем пропала, почему ты не видишь?
Why can't you? Why can't you see?Почему? Почему ты не видишь?
Kinda fucked up, but it's heaven to meДа, это ненормально, но для меня это рай.
(Heaven, heaven to me)(Рай, для меня это рай.)
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Light me up easilyМеня легко зажечь.
Yeah, you could bring that side out of meДа, ты умеешь вытянуть из меня эту сторону,
’Cause at least we know we feel somethingВедь так мы хотя бы знаем, что что-то чувствуем,
Even if my heart breaks (Heart breaks)Даже если моё сердце разобьётся (разобьётся).
Know I got it down bad, why can't you see?Я совсем пропала, почему ты не видишь?
Why can't you? Why can't you see?Почему? Почему ты не видишь?
Kinda fucked up, but it's heaven to meДа, это ненормально, но для меня это рай.
(Heaven, heaven to me)(Рай, для меня это рай.)
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
They say I need helpГоворят, мне нужна помощь.
And yeah, I could see (Heaven)И да, я это понимаю (рай).
I guess I'll never learnНаверное, я так ничему и не научусь.
Have mercy on meСмилуйся надо мной.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
Oh, woah, oh, woah (Heaven)О, воу, о, воу (рай).
HeavenРай.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни HEAVEN — Jennie
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Jennie
Дженни Ким (제니 김) родилась в Аньяне, Южная Корея, 16 января 1996 года и является южнокорейской певицей, рэпером и танцовщицей. Она является участницей южнокорейской группы BLACKPINK, дебютировавшей в 2016 году под эгидой агентства YG Entertainment.
полная биография