Войти с форума
Регистрация на форуме
Jennie — перевод и текст песни
FALLEN ANGEL
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jennie появятся новые переводы
5.0
800
Хит-парад
место
17
FALLEN ANGEL
Падший ангел
Feel the breeze in my fingersЧувствую ветер на пальцах
Out the windowВ открытом окне.
Close your eyes and I'll take youЗакрой глаза, и я увезу тебя
Where the wind blowsТуда, куда несёт ветер.
Tell me where I'm goingСкажи, куда я иду.
I'm searching, I'm searching, I'm searchingЯ ищу, я ищу, я ищу
For a loveЛюбовь.
I'm searching, I'm searching, I'm searchingЯ ищу, я ищу, я ищу,
But you're goneНо ты ушёл.
Without you is no funБез тебя всё не в радость.
Hey, can't you stay?Эй, неужели ты не останешься?
Don't leave a fallen angel out here on her ownНе оставляй меня, падшего ангела, здесь одну.
Find a placeНайди место,
Wherever we land is where we turn into a homeГде бы мы ни оказались, мы сделаем его домом.
Can't you stay?Неужели ты не останешься?
Don't leavе a fallen angel out herе on her ownНе оставляй меня, падшего ангела, здесь одну.
Find a placeНайди место,
Wherever we land is where we turn into a homeГде бы мы ни оказались, мы сделаем его домом.
Home, home, homeДом, дом, дом
(Turn into a home)(Сделаем его домом.)
Home, go homeДом, домой
(Turn into a home)(Сделаем его домом.)
Steal me just for the nightУкради меня хотя бы на ночь.
We’re falling into the skyМы падаем в небо.
Watching you light upЯ смотрю, как ты сияешь,
Let it burn foreverПусть этот огонь горит вечно.
And you wanna keepИ ты хочешь сохранить
A piece of my loveЧастицу моей любви,
That nobody could touchКоторой никто не сможет коснуться.
It's you that I want toИменно тебя я хочу...
Without you these wings are of no useБез тебя эти крылья мне ни к чему.
Been searching, searching for youЯ всё искала, искала тебя.
Take my hand and runВозьми меня за руку и беги.
Hey, can't you stay?Эй, неужели ты не останешься?
Don't leave a fallen angel out here on her ownНе оставляй меня, падшего ангела, здесь одну.
Find a placeНайди место,
Wherever we land is where we turn into a homeГде бы мы ни оказались, мы сделаем его домом.
Can't you stay?Неужели ты не останешься?
Don't leave a fallen angel out here on her ownНе оставляй меня, падшего ангела, здесь одну.
Find a placeНайди место,
Wherever we land is where we turn into a homeГде бы мы ни оказались, мы сделаем его домом.
Home, home, homeДом, дом, дом
(Turn into a home)(Сделаем его домом.)
Home, go homeДом, домой
(Turn into a home)(Сделаем его домом.)
Don't, don't wanna goНет, я не хочу уходить.
Don't want you to leave me hereНе хочу, чтобы ты оставил меня здесь.
Don't, don't wanna goНет, я не хочу уходить.
Don't want you to leave me hereНе хочу, чтобы ты оставил меня здесь.
Don't, don't wanna goНет, я не хочу уходить.
Don't want you to leave me hereНе хочу, чтобы ты оставил меня здесь.
Don't, don't wanna goНет, я не хочу уходить.
Don't want you to leave me hereНе хочу, чтобы ты оставил меня здесь.
Hey, can't you stay?Эй, неужели ты не останешься?
Don't leave a fallen angel out here on her ownНе оставляй меня, падшего ангела, здесь одну.
Find a placeНайди место,
Wherever we land is where we turn into a homeГде бы мы ни оказались, мы сделаем его домом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни FALLEN ANGEL — Jennie
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Jennie
Дженни Ким (제니 김) родилась в Аньяне, Южная Корея, 16 января 1996 года и является южнокорейской певицей, рэпером и танцовщицей. Она является участницей южнокорейской группы BLACKPINK, дебютировавшей в 2016 году под эгидой агентства YG Entertainment.
полная биография