Войти с форума
Регистрация на форуме
Jelena Rozga — перевод и текст песни
Nirvana
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jelena Rozga появятся новые переводы
5.0
64
Nirvana
Нирвана
NirvanaНирвана.
Opušteno čekam te sama ovu noćРасслабленно жду тебя этой ночью.
NirvanaНирвана.
Isto mjesto, ista budala, kad ćeš doć?То же место, та же дура, когда ты придёшь?
NirvanaНирвана.
Opušteno čekam te sama ovu noćРасслабленно жду тебя этой ночью.
NirvanaНирвана.
Isto mjesto, ista budala, kad ćeš doć?То же место, та же дура, когда ты придёшь?
Ma uđi kô pobjednik na svojeВойди же как победитель и возьми,
I uzmi što je tvoje, s dozvolomЧто принадлежит тебе, с разрешения.
Pa dođi kô slavljenik na tortuПриди же как виновник торжества к торту
I uzmi mi ljepotu, napokonИ возьми мою красоту, наконец.
O-o-ohО-о-о.
O-o-ohО-о-о.
Voliš li me ono stvarnoТы действительно меня любишь?
Il' me mučiš namjerno?Или ты меня специально мучаешь?
NirvanaНирвана.
Opušteno čekam te sama ovu noćРасслабленно жду тебя этой ночью.
NirvanaНирвана.
Isto mjesto, ista budala, kad ćeš doć?То же место, та же дура, когда ты придёшь?
Na glasu kô žena od aferaУ меня репутация беспутной женщины,
U stvari tvoja cijela, odavnoНа самом деле я полностью твоя уже давно.
Polako me nosi atmosferaМедленно атмосфера уносит меня,
I jedno u dva tijela da budemoИ пусть наши тела сольются в одно.
O-o-ohО-о-о.
O-o-ohО-о-о.
Voliš li me ono stvarnoТы действительно меня любишь?
Il' me mučiš namjerno?Или ты меня специально мучаешь?
NirvanaНирвана.
Opušteno čekam te sama ovu noćРасслабленно жду тебя этой ночью.
NirvanaНирвана.
Isto mjesto, ista budala, kad ćeš doć?То же место, та же дура, когда ты придёшь?
Pa uđi kô pobjednik na svojeВойди же как победитель и возьми,
I uzmi što je tvoje, s dozvolomЧто принадлежит тебе, с разрешения.
Pa dođi kô slavljenik na tortuПриди же как виновник торжества к торту
I uzmi mi ljepotu napokonИ возьми мою красоту, наконец.
NirvanaНирвана.
NirvanaНирвана.
Na glasu kô žena od aferaУ меня репутация беспутной женщины,
U stvari tvoja cijela, odavnoНа самом деле я полностью твоя уже давно.
Pa dođi kô slavljenik na tortuПриди же как виновник торжества к торту
I uzmi mi ljepotu, napokonИ возьми мою красоту, наконец.
NirvanaНирвана.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Nirvana — Jelena Rozga
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jelena Rozga
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.