Войти с форума
Регистрация на форуме
James Maslow — перевод и текст песни
Get you there
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у James Maslow появятся новые переводы
5.0
48
Get you there
Довезу тебя
I can see your desireЯ вижу твое желание.
I can be what she needsЯ могу стать тем, что ей нужно.
We can light it on fireМы можем зажечь огонь.
(Tell me you want to come with me)(Скажи, что хочешь пойти со мной)
Nothing stopping us, babyНас ничего не останавливает, детка.
Maybe we should just leave?Может, нам просто уйти?
You can say that it's crazyМожешь говорить, что это безумие.
(Tell me you want to come with me)(Скажи, что хочешь пойти со мной)
HeyЭй!
Come on, let's rideВперед, давай прокатимся.
Baby, I'll drive, let your hair down for meДетка, я поведу, распусти-ка свои волосы.
Gotta get you there if it takes all nightЯ довезу тебя, пусть на это уйдёт вся ночь.
I got everything you need to feed your appetiteУ меня есть всё, чтобы утолить твой аппетит.
Ain't no stopping me till you lose your mindЯ не остановлюсь, пока ты не сойдешь с ума.
Gotta get you thereЯ довезу тебя,
Get you there, till you screamДоведу тебя до крика,
Till you scream my nameЧтобы ты прокричала моё имя.
Got a feeling, I'm breathlessЯ чувствую, что мое дыхание сбилось,
That you're running on cordТы будто вся на нервах.
Yeah she's getting all restlessДа, вот она засуетилась.
(Tell me you want it, beg for more)(Скажи, что хочешь этого, попроси еще)
Looking good in my sweaterЕй идет мой свитер.
She undresses once moreОна снова раздевается.
Can't believe that I met herНе могу поверить, что встретил ее.
(Tell me you want it, beg for more)(Скажи, что хочешь этого, попроси еще)
HeyЭй!
Come on, let's rideВперед, давай прокатимся.
Baby, I'll drive, let your hair down for meДетка, я поведу, распусти-ка свои волосы.
Gotta get you there if it takes all nightЯ довезу тебя, пусть на это уйдёт вся ночь.
I got everything you need to feed your appetiteУ меня есть всё, чтобы утолить твой аппетит.
Ain't no stopping me till you lose your mindЯ не остановлюсь, пока ты не сойдешь с ума.
Gotta get you thereЯ довезу тебя,
Get you there, till you screamДоведу тебя до крика,
Till you scream my nameЧтобы ты прокричала моё имя.
My nameМоё имя.
My nameМоё имя.
My nameМоё имя.
My nameМоё имя.
My nameМоё имя.
My nameМоё имя.
Gotta get you there, if it takes all nightЯ довезу тебя, пусть на это уйдёт вся ночь.
I got everything you need to feed your appetiteУ меня есть всё, чтобы утолить твой аппетит.
Ain't no stopping me till you lose your mindЯ не остановлюсь, пока ты не сойдешь с ума.
Gotta get you thereЯ довезу тебя,
Get you there, till you screamДоведу тебя до крика,
Till you scream my nameЧтобы ты прокричала моё имя.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Get you there — James Maslow
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
James Maslow
Джеймс Дэвид Маслоу (род. 16 июля 1990, Нью-Йорк, США) — американский актёр и певец.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
How I like it
(2017)
- 1. So bad, so bad
- 2. Addicted
- 3. How I like it
- 4. Worship
- 5. Cry
- 6. Fairy tail
- 7. Who knows
- 8. You're the one (that got away)
- 9. Breaking
- 10. Get you there
- 11. This house