Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни bananas (Jagwar Twin)

bananas

Безумствуй


Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana

Hey, kids
Do you ever wanna break shit?
Do you wanna get wasted?
Yeah
Well, alright (Well, alright)
Well, alright (Well, alright)

Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana
Go bananas, go, go bananas
Yeah
Go bananas, go, go banana-nana

It's the weekend and I'm freaking out, I'm ready to blow
Just a monkey feeling funky, I got nowhere to go
Don't wanna talk, I wanna rock, I wanna light up a stove
And burn it down, burn it down, burn it down, down, down

'Cause I wanna be good, but it's fun to be bad
And I wanna be nice, but I always get mad
And I wanna be good, but it's fun to be bad

Hey, kids
Do you ever wanna break shit?
Yeah
Do you wanna get wasted?
Uh-huh
Well, alright (Well, alright)
Well, alright (Well, alright)

Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana
Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana

I get angry, sometimes I can lose my temper
I hear voices in my mind I don't remember
Did I do that?

'Cause I wanna be good, but it's fun to be bad
And I wanna be nice, but I always get mad
And I wanna be good, but it's fun to be bad

Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana
Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana

'Cause I wanna be good, but it's fun to be bad
And I wanna be nice, but I always get mad
Go bananas, go, go banana-nana

Hey kids
Hey
Do you ever wanna break shit?
Yeah
Do you wanna get wasted?
Uh-huh, uh-huh
Well, alright (Well, alright)
Well, alright (Well, alright)

Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana
Go bananas, go, go bananas
Go bananas, go, go banana-nana

Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Эй, детвора
Вам не хочется вдребезги всё?
Вам не хочется в хлам?
Ага?
Что ж, окей (Что ж, окей)
Что ж, окей (Что ж, окей)

Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй
Безумствуй, давай, безумствуй
Ага
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Выходные, я на грани, готов всё снести
Просто обезьяна, что устала, мне некуда идти
Не хочу базарить — рок, хочу запал поджечь
И всё сжечь, всё сжечь, всё дотла

Потому что хочу быть святым, но быть плохим веселей
Хочу быть милым, но я срываюсь на всех зверей
Хочу быть святым, но быть плохим веселей

Эй, детвора
Вам не хочется вдребезги всё?
Ага?
Вам не хочется в хлам?
Угу
Что ж, окей (Что ж, окей)
Что ж, окей (Что ж, окей)

Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй
Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Я взрываюсь, порой теряю контроль
Слышу голоса в голове — и мне больно
Это я сделал?

Потому что хочу быть святым, но быть плохим веселей
Хочу быть милым, но я срываюсь на всех зверей
Хочу быть святым, но быть плохим веселей

Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй
Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Потому что хочу быть святым, но быть плохим веселей
Хочу быть милым, но я срываюсь на всех зверей
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Эй, детвора
Эй
Вам не хочется вдребезги всё?
Ага
Вам не хочется в хлам?
Угу, угу
Что ж, окей (Что ж, окей)
Что ж, окей (Что ж, окей)

Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй
Безумствуй, давай, безумствуй
Безумствуй, давай, безум-зумствуй

Автор перевода — Дмитрий Кухарев

Понравился перевод?

*****
Перевод песни bananas — Jagwar Twin Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 27 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня

Ближайшее событие

Сегодня

15.05.(1972) День рождения David Charvet