Войти с форума
Регистрация на форуме
Ivena — перевод песни
Стаята
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ivena появятся новые переводы
5.0
6
Стаята
Комната
С тебе друга е била, малко преди мен е тръгналаС тобой была другая, незадолго до меня ушла.
Тук те е целувала-стаята ми казваЗдесь она тебя целовала — комната моя говорит мне.
Даже не отричаш ти, хладно ми говориш със очиТы даже не отрицаешь, холодно мне говоришь глазами:
Пак ли ме следиш? Ако ще влизаш, влизай«Ты опять за мной следишь? Если хочешь войти, входи».
Стаята пред мен навярно я е срам, само тебе неКомнате передо мной, наверное, стыдно, но не тебе.
Стая със сърце, за разлика от теб-У комнаты есть сердце, в отличие от тебя —
на теб ти е за мен все таятебе совершенно всё равно.
Другата обичаш ли? Няма да съм жива, но кажиТы любишь другую? Я не буду жить, но ответь.
Знам дори и да мълчиш, стаята ми казваЯ знаю, даже если ты молчишь, комната говорит мне.
Даже не отричаш ти, хладно ми говориш със очиТы даже не отрицаешь, холодно мне говоришь глазами:
Пак ли ме следиш? Ако ще влизаш, влизай«Ты опять за мной следишь? Если хочешь войти, входи».
Стаята пред мен навярно я е срам, само тебе неКомнате передо мной, наверное, стыдно, но не тебе.
Стая със сърце, за разлика от теб-У комнаты есть сердце, в отличие от тебя —
на теб ти е за мен все таятебе совершенно всё равно.
Стаята пред мен навярно я е срам, само тебе неКомнате передо мной, наверное, стыдно, но не тебе.
Стая със сърце, за разлика от теб-У комнаты есть сердце, в отличие от тебя —
на теб ти е за мен все таятебе совершенно всё равно.
Стаята пред мен навярно я е срам, само тебе неКомнате передо мной, наверное, стыдно, но не тебе.
Стая със сърце, за разлика от теб-У комнаты есть сердце, в отличие от тебя —
на теб ти е за мен все таятебе совершенно всё равно.
Стаята пред мен навярно я е срам, само тебе неКомнате передо мной, наверное, стыдно, но не тебе.
Стая със сърце, за разлика от теб-У комнаты есть сердце, в отличие от тебя —
на теб ти е за мен все таятебе совершенно всё равно.
Кавер-версия песни «Zidovi» сербской певицы Дары Бубамары (Dara Bubamara) на болгарском языке.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Стаята — Ivena
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ivena
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.