A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ona zna

Ivana Banfić, I Bee — перевод и текст песни
Bila bih ti sve

Ivana Banfić, I Bee Ona zna (2012) Bila bih ti sve

5.0

25

Bila bih ti sve

Ivana Banfić, I Bee

Bila bih ti sve

Я была бы тебе всем

Kad bi tvoja ljubav bila kao mostЕсли бы твоя любовь была мостом,

Ja bi tebi uvijek bila stalni gostЯ была бы твоим постоянным гостем.

Kad bi tvoja ljubav kao kaput bilaЕсли бы твоя любовь была пальто,

Ja bi se i ljeti njime pokrilaЯ бы носила его даже летом.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što poželišВсем, чем пожелаешь,

Samo da me zavolišПросто полюби меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Ja bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što zatražišВсем, о чём попросишь,

Samo da me potražišПросто найди меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što poželišВсем, чем пожелаешь,

Samo da me zavolišПросто полюби меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Ja bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što zatražišВсем, о чём попросишь,

Samo da me potražišПросто найди меня.

Kad bi tvoja ljubav kao kavez bilaЕсли бы твоя любовь была клеткой,

Ja slobode nikad ne bi poželilaЯ никогда не хотела бы свободы.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što poželišВсем, чем пожелаешь,

Samo da me zavolišПросто полюби меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Ja bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što zatražišВсем, о чём попросишь,

Samo da me potražišПросто найди меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što poželišВсем, чем пожелаешь,

Samo da me zavolišПросто полюби меня.

Bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Ja bila bih ti sveЯ была бы тебе всем,

Sve što zatražišВсем, о чём попросишь,

Samo da me potražišПросто найди меня.

... развернуть комментарий

maxmidze

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 августа 2026

Понравился перевод?

Перевод песни Bila bih ti sve — Ivana Banfić, I Bee Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Ivana Banfić, I Bee

Ivana Banfić, I Bee

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Ona zna

Ona zna (2012)

Видео

Топ сегодня