Перевод песни Loving you (Iriser)

Midnight streets are shining
Rain keeps falling down
I walk through empty puddles
In this quiet, crying town
Your name is in the silence
In every breath I take
And though you’re gone, I still remember
Every smile we used to fake

Loving you
Was beautiful
Even now
It feels so right

Streetlights blur like teardrops
On the window of my mind
Every echo in the distance
Feels like you're still close behind
I chase a fading shadow
Of a love I couldn't keep
But I’d rather have the heartache
Than forget what made me weep

Loving you
Was beautiful

Loving you
Was beautiful
Even now
It feels so right

Полуночные улицы сияют,
Дождь продолжает лить.
Я иду по пустым лужам
В этом тихом, плачущем городе.
Твое имя в тишине,
В каждом моем вздохе.
И хотя тебя нет, я все еще помню
Каждую улыбку, которую мы обычно изображали.

Любить тебя
Было прекрасно.
И даже сейчас
Это не кажется ошибкой.

Уличные фонари размываются, словно слезы
На окне моего разума.
Каждое эхо вдали
Ощущается, будто ты все еще рядом.
Я гонюсь за угасающей тенью
Любви, которую я не смогла сохранить.
Но я лучше переживу боль в сердце,
Чем забуду, что заставило меня плакать.

Любить тебя
Было прекрасно

Любить тебя
Было прекрасно.
И даже сейчас
Это не кажется ошибкой.