Войти с форума
Регистрация на форуме
Insaniam — перевод песни
Vermin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Insaniam появятся новые переводы
5.0
52
Vermin
Зараза
Sometimes, I release the wolfВремя от времени я выпускаю волка,
That dwells within meчто живёт внутри меня:
An absolute beast,настоящего зверя,
Sniffing fear and detecting the weakчующего страх и находящего слабых.
Waiting to go offОн только и ждёт, чтобы вырваться наружу.
The threat lurks from the shadowsУгроза таится в тенях,
From the void of my beingв пустоте моего существа.
And there is no place to hideНигде не скрыться...
There is no place to hide from the wolfОт этого волка нигде не скрыться.
Emerges a primitive disorderОн слетает с катушек —
My whole brain is insaneмой разум целиком охвачен безумием.
Howl at the nightВоя в ночь
Through the endless darknessсквозь бесконечный мрак,
Totally full of madnessдо краёв полный ярости.
My eyes on fire see my desireВ моих пылающих глазах — лишь жажда.
A pack of claws and tusksСвора когтей и клыков
Has undertaken its wayвышла в путь.
Animal instinct through my veinsВ моих венах течёт животный инстинкт.
An infected sound is my howlЧумной звук — это мой вой.
Heresy arisesЕресь восстаёт,
To fan the flame of verminдабы раздуть пламя заразы.
Demonic red eyesДемонические красные глаза,
A corrosive saliva smellзапах едкой слюны.
Half man, half beastПолучеловек, полузверь.
The night is my allyНочь — мой союзник,
And I’m replete with mightи я переполнен мощью.
A pack of claws and tusksСвора когтей и клыков
Has undertaken its wayвышла в путь.
And there is no place to hideНигде не скрыться...
There is no place to hide from the wolfОт этого волка нигде не скрыться.
Emerges a primitive disorderОн слетает с катушек —
My whole brain is insaneмой разум целиком охвачен безумием.
Is it all this pain,Вся эта боль...
My brain, insane?мой разум...безумие?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Vermin — Insaniam
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Insaniam
Insaniam — психотическая блэк-дэт-метал-группа с прогрессивными и индустриальными элементами, основанная в 2013 году в Альбасете, Испания.
полная биографияЭтот альбом
Ominous era
(2018)
- 2. Let the fever explode
- 3. Epidemic race
- 4. Primal fear
- 5. Chrysalis
- 6. The reign of mist
- 7. Mother whispers in my ear
- 8. Vermin
- 9. Moths
- 10. Flesh that fuels
- 11. NNN