Войти с форума
Регистрация на форуме
Insaniam — перевод песни
Disequilibrium
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Insaniam появятся новые переводы
5.0
11
Disequilibrium
Дисбаланс
It forces me and I desire…Оно принуждает меня, и я жажду...
Blood doesn't stop flowing and you can’t keep it insideКровь продолжает течь — тебе не удержать. её внутри.
Perceive its real formУзри её истинную форму,
Devoid of its repellent gownлишённую этой отталкивающей оболочки.
The needles were already thereИглы были здесь ещё задолго до того,
Before they screamed in your eyesкак закричали в твоих глазах.
Your own blood tastes disgustingСобственная кровь отвратительна на вкус.
Bright days goneСветлые дни остались в прошлом.
Now, merciless!Теперь — без пощады!
Disequilibrium!Дисбаланс!
Power source for a chain reaction!Источник цепной реакции!
Ominous Era!Зловещая эпоха!
You thought you were an intruderТы считал себя чужаком,
But now they have surrounded youно теперь они окружили тебя.
The branch knot loosens the toothСучок расшатывает зуб,
And you know what’s coming nextи ты знаешь, что будет дальше.
The centipede awaits you under the mattressСколопендра караулит под матрасом,
If you are not alertстоит тебе только потерять бдительность.
A traitor never threatensПредатель бьёт без предупреждения
But he doesn’t forgive anythingИ никогда ничего не прощает.
It will find you among the sheetsОна отыщет тебя в складках белья.
You were idle and distractedТы был беспечен и рассеян —
It’s just a game for itей это только в радость.
You know what’s coming nextТы знаешь, что будет дальше.
Not seeing a living soul or a trace of human presenceВокруг ни единой души, ни намёка на людское присутствие.
Why not tear the veil?Так почему не сорвать вуаль?
Why not stab the adipose flesh?Не распороть сальную плоть?
The branches will grow and will ulcerate my eyesВетви разрастутся и изъязвят мои глаза.
All pigs worship their keeperСвиньи чтят своего хозяина,
All pigs lick the lockсвиньи лижут засов.
But this aversion will force me to tear off my skinНо это отвращение вынудит меня содрать с себя кожу,
This aversion will force me to mix splinters with my brainЭто отвращение вынудит смешать свой мозг со щепками.
It forces me and I desire…Оно принуждает меня, и я жажду…
It forces me and I desire…Оно принуждает меня, и я жажду…
It forces me and I desire…Оно принуждает меня, и я жажду…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Disequilibrium — Insaniam
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Insaniam
Insaniam — психотическая блэк-дэт-метал-группа с прогрессивными и индустриальными элементами, основанная в 2013 году в Альбасете, Испания.
полная биографияЭтот альбом
Ominous era
(2018)
- 1. Disequilibrium
- 2. Let the fever explode
- 3. Epidemic race
- 4. Primal fear
- 5. Chrysalis
- 6. The reign of mist
- 7. Mother whispers in my ear
- 8. Vermin
- 9. Moths
- 10. Flesh that fuels
- 11. NNN