Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Illenium появятся новые переводы
5.0
41
Crawl outta love
Выбраться из любви
(Crawl out, crawl out)(Выбраться, выбраться)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)(У-у-у, у-у, у-у-у, у-у)
(Crawl out, crawl outta love)(Выбраться, выбраться из любви)
We were so brightМы были такими яркими.
Standing in the sunlightСтояли в солнечном свете.
Never got burned, we were alrightНас не обжигало, с нами всё было хорошо.
Had that easy kind of love and I let it inУ нас была лёгкая любовь, и я впустила её.
For a momentНа мгновение
Felt like we were floatingКазалось, будто мы парим.
Baby, I swear, we were goldenМилый, клянусь, мы были прекрасны.
It was easy, natural as breathing airВсё было легко и естественно, как дыхание.
And when the sky went darkИ когда небо потемнело,
You think I would have knownМне бы, кажется, стоило понять
Before we let it get this farЕщё до того, как всё зашло так далеко.
I should have let you goМне нужно было отпустить тебя.
Now I gotta crawl outta loveТеперь мне нужно выбраться из любви.
Now I gotta crawl outta loveТеперь мне нужно выбраться из любви.
It's so fuckin' easy to fall inТак чертовски легко в неё упасть,
But now that this ain't what you promisedНо раз всё не так, как ты обещал,
Tell me how to crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Скажи мне, как выбраться из любви? (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta) Tell me how to— (Crawl outta love)(Выбраться) Скажи мне, как... (Выбраться из любви)
Now I gotta crawl outta, crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться, выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta) Tell me how to— (Crawl outta love)(Выбраться) Скажи мне, как... (Выбраться из любви)
Now I gotta crawl outta, crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться, выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
Got your words rightТы всегда подбирал нужные слова.
Always knew what to say in our fightsВсегда знал, что сказать в наших ссорах.
Look at us now, hard as I tryПосмотри на нас теперь: как бы я ни старалась,
I get halfway up the wall and you pull me downЯ забираюсь на половину стены, а ты тянешь меня вниз.
And when the sky went darkИ когда небо потемнело,
You think I would have knownМне бы, кажется, стоило понять
Before we let it get this farЕщё до того, как всё зашло так далеко.
I should have let you goМне нужно было отпустить тебя.
Now I gotta crawl outta loveТеперь мне нужно выбраться из любви.
Now I gotta crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
It's so fuckin' easy to fall inТак чертовски легко в неё упасть,
But now that this ain't what you promisedНо раз всё не так, как ты обещал,
Tell me how to crawl outta love (Outta love)Скажи мне, как выбраться из любви? (Из любви)
Crawl outta, crawl outta loveВыбраться, выбраться из любви.
Now I gotta crawl outta, crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться, выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta) Tell me how to— (Crawl outta love)(Выбраться) Скажи мне, как... (Выбраться из любви)
Now I gotta crawl outta, crawl outta loveТеперь мне нужно выбраться, выбраться из любви.
(Crawl outta, crawl outta)(Выбраться, выбраться)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)(У-у-у, у-у, у-у-у, у-у)
(Crawl outta, crawl outta love)(Выбраться, выбраться из любви)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)(У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta, crawl outta) And when the sky went dark(Выбраться, выбраться) И когда небо потемнело,
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh) You think I would have known(У-у-у, у-у, у-у-у, у-у) Мне бы, кажется, стоило понять
(Crawl outta, crawl outta love) Before we let it get this far(Выбраться, выбраться из любви) до того, как всё зашло так далеко.
I should have let you goМне нужно было отпустить тебя.
Now I gotta crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
Now I gotta crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
It's so fuckin' easy to fall inТак чертовски легко в неё упасть,
But now that this ain't what you promisedНо раз всё не так, как ты обещал,
Tell me how to crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Скажи мне, как выбраться из любви? (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta) Now I gotta— (Crawl outta love)(Выбраться) Теперь мне нужно... (Выбраться из любви)
Tell me how to crawl outta, crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Скажи мне, как выбраться, выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl outta) Tell me how to— (Crawl outta love)(Выбраться) Скажи мне, как... (Выбраться из любви)
Now I gotta crawl outta, crawl outta love (Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)Теперь мне нужно выбраться, выбраться из любви. (У-у-у, у-у, у-у-у)
(Crawl out, crawl out)(Выбраться, выбраться)
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh)(У-у-у, у-у, у-у-у, у-у)
(Crawl out, crawl outta love)(Выбраться, выбраться из любви)
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Crawl outta love — Illenium
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Illenium
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.