lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
(Mine)

Hilary Duff — перевод песни
Wake up (Mine)

Hilary Duff (Mine) (2026) Wake up (Mine)
5.0 93
Wake up (Mine)
Wake up (Mine)
Hilary Duff
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Wake up (Mine)

Просыпаюсь (Моя)

There's people talkingЛюди говорят…
They talk about meОни говорят обо мне,
They know my nameОни знают мое имя
They think they know everythingИ думают, что знают все,
But they don't know anythingНо они ничего не знают
About meОбо мне.
Give me a dance floorДайте мне танц-пол,
Give me a DJДайте мне DJ-ея,
Play me a recordПусть он поставит для меня пластинку.
Forget what they sayЗабудьте о том, что они говорят,
Cause I need to goВедь мне нужно уехать…
Need to getaway tonightНужно сбежать этой ночью.
I put my makeup on a Saturday nightЭтим вечером я прихорашиваюсь,
I try to make it happenЯ пытаюсь сделать так, чтобы все случилось,
Try to make it all rightПытаюсь все наладить.
I know I make mistakesЯ знаю, что совершаю ошибки,
I'm living life day to dayДень за днем я живу своей жизнью,
It's never really easy but it's okЭто всегда непросто, но это нормально.
Wake Up Wake UpЯ просыпаюсь, просыпаюсь
On a Saturday nightСубботним вечером.
Could be New YorkЭто может быть в Нью-Йорке,
Maybe Hollywood and VineА, может, на улице Vine в Голливуде,
London, Paris maybe TokyoВ Лондоне, Париже или Токио.
There's something going on anywhere I goВсюду, куда я иду, что-то происходит
TonightЭтой ночью
TonightЭтой ночью
Yeah, tonightДа, этой ночью
The city's restlessГород не спит,
It's all around meОн окружает меня со всех сторон.
People in motionЛюди в движении.
Sick of all the same routinesОни устали от каждодневной рутины,
And they need to goИ им нужно уехать…
They need to get awayИм нужно сбежать
TonightЭтим вечером.
I put my makeup on a Saturday nightЭтим вечером я прихорашиваюсь,
I try to make it happenЯ пытаюсь сделать так, чтобы все случилось,
Try to make it all rightПытаюсь все наладить.
I know I make mistakesЯ знаю, что совершаю ошибки,
I'm living life day to dayДень за днем я живу своей жизнью,
It's never really easy but it's okЭто всегда непросто, но это нормально.
Wake Up Wake UpЯ просыпаюсь, просыпаюсь
On a Saturday nightСубботним вечером.
Could be New YorkЭто может быть в Нью-Йорке,
Maybe Hollywood and VineА, может, на улице Vine в Голливуде,
London, Paris maybe TokyoВ Лондоне, Париже или Токио.
There's something going on anywhere I goВсюду, куда я иду, что-то происходит
TonightЭтой ночью
TonightЭтой ночью
Yeah, tonightДа, этой ночью…
People all around youЛюди окружают тебя
Everywhere that you goВсюду, куда ты идешь.
People all around youЛюди повсюду.
They don't really know youОни не знают тебя по-настоящему.
Everybody watching like it's some kind of showВсе смотрят, как будто это какое-то шоу,
Everybody's watchingВсе смотрят,
They don't really know you nowОни не знают тебя по-настоящему.
(They don't really know you)(Они не знают тебя по-настоящему).
(They don't really know you)(Они не знают тебя по-настоящему).
And foreverИ навсегда…
Wake Up Wake UpПроснись, проснись
(Wake Up Wake Up)(Проснись, проснись)
Wake Up Wake UpПроснись, проснись
(Wake Up Wake Up)(Проснись, проснись)
Wake Up Wake UpЯ просыпаюсь, просыпаюсь
On a Saturday nightСубботним вечером.
Could be New YorkЭто может быть в Нью-Йорке,
Maybe Hollywood and VineА, может, на улице Vine в Голливуде,
London, Paris maybe TokyoВ Лондоне, Париже или Токио.
There's something going on anywhere I goВсюду, куда я иду, что-то происходит…
Wake Up Wake UpЯ просыпаюсь, просыпаюсь
On a Saturday nightСубботним вечером.
Could be New YorkЭто может быть в Нью-Йорке,
Maybe Hollywood and VineА, может, на улице Vine в Голливуде,
London, Paris maybe TokyoВ Лондоне, Париже или Токио.
There's something going on anywhereВсюду, куда я иду, что-то происходит
I goЭтой ночью
TonightЭтой ночью
TonightДа, этой ночью…
Yeah, tonight
Елена Орлова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 мая 2026

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wake up (Mine) — Hilary Duff Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Hilary Duff

Hilary Duff

Хилари Дафф — американская певица и актриса из Хьюстона, начавшая карьеру в детстве и ставшая звездой благодаря Lizzie McGuire. В музыке её ключевые этапы — Metamorphosis (2003) с поп-хитами, танцевальный поворот Dignity (2007) и камбэк Breathe In. Breathe Out. (2015). В 2010–2020-х она также закрепилась в сериалах Younger и How I Met Your Father.

полная биография

Этот альбом

(Mine)
(Mine) (2026)
Угадай мелодию! Hilary Duff Играть >

Видео

Топ сегодня