A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Hazbin Hotel original soundtrack

Hazbin Hotel — перевод песни
More than anything

Hazbin Hotel Hazbin Hotel original soundtrack (2024) More than anything

5.0

109

More than anything

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

More than anything

Больше всего на свете

[LUCIFER, spoken][ЛЮЦИФЕР, говорит]

Charlie! You don't understand, Heaven never listens!Чарли! Ты не понимаешь, Небеса никогда не слушают!

They didn't listen to me, they won't listen to youОни не стали слушать меня, не станут слушать и тебя.

[CHARLIE, spoken][ЧАРЛИ, говорит]

You don't know that!Откуда тебе знать!

[LUCIFER, spoken][ЛЮЦИФЕР, говорит]

I do!А ведь знаю!

[LUCIFER][ЛЮЦИФЕР]

You didn't know that when I tried this all beforeТы не знала, что, когда я пробовал всё это раньше,

My dreams were too hard to defendЯ не мог сберечь свои мечты.

And in the end, I won't lose it all againИ в конце концов, я не лишусь всего снова.

Now you're the only thing worth fighting forТеперь ты — единственная, за кого стоит бороться

More than anything, more than anythingБольше всего на свете, больше всего на свете.

I'll shelter and adore you more than anythingЯ укрою тебя и буду обожать больше всего на свете...

[CHARLIE, spoken][ЧАРЛИ, говорит]

Dad, I don't need you to protect me from thisПап, не надо защищать меня.

[LUCIFER, spoken][ЛЮЦИФЕР, говорит]

I just don't want you to be crushed by them like—Просто я не хочу, чтобы они тебя раздавили как...

Like I was...Как меня однажды...

[CHARLIE, spoken][ЧАРЛИ, говорит]

Dad...Папа...

[CHARLIE][ЧАРЛИ]

When I was young, I didn't really know you at allКогда я была маленькой, я почти не знала тебя.

I always felt so small...Я всегда чувствовала себя такой крохотной...

But I heard your stories and I was enthralledНо я слушала твои истории, и они очаровывали меня.

The tales about your lofty dreamЯ слушала, затаив дыхание,

I'd listen breathlesslyРассказы о твоих возвышенных мечтах,

Imagining it could be meПредставляя, что они могли бы быть обо мне.

So in the end, it's the view I had of youДа в конце концов — это же ты показал мне,

That showed me dreams can be worth fighting forЧто мечты могут быть тем, за что стоит бороться

More than anything, more than anythingБольше всего на свете, больше всего на свете.

I need to save my people more than anythingМне нужно спасти свой народ больше всего на свете...

[LUCIFER][ЛЮЦИФЕР]

I've been dyin' to find out who you areМне ужасно хотелось узнать, какая ты.

[CHARLIE][ЧАРЛИ]

I've been waiting, wanting the same thingЯ ждала, мечтая об абсолютно том же.

[LUCIFER][ЛЮЦИФЕР]

Looks like the apple doesn't fall farПохоже, яблоко упало не далеко от яблони.

[CHARLIE][ЧАРЛИ]

Took you a whileДолго же до тебя доходило.

[LUCIFER][ЛЮЦИФЕР]

I've missed that smileЯ скучал по этой улыбке.

[LUCIFER & CHARLIE][ЛЮЦИФЕР & ЧАРЛИ]

All that I'm hopin', now that my eyes are openИ всё, на что я надеюсь теперь, когда вижу ясно —

Is that we can start again, not be pulled apart againЧто мы можем начать с начала и нас не разлучат.

'Cause in the end, you are part of who I amВедь, в конце концов, ты — часть меня.

[LUCIFER][ЛЮЦИФЕР]

I'll support your dream, whatever lies in storeЯ поддержу твою мечту, что бы ни ждало нас впереди.

[CHARLIE][ЧАРЛИ]

And who could ask for more?Разве можно желать о большем?

[LUCIFER & CHARLIE][ЛЮЦИФЕР & ЧАРЛИ]

More than anything, more than anythingБольше всего на свете, больше всего на свете,

More than anything, more than anythingБольше всего на свете, больше всего на свете.

I'm grateful you're my daughter more than anythingЯ благодарен, что ты моя дочь, больше всего на свете.

I'm grateful you're my father more than anythingЯ благодарна, что ты мой отец, больше всего на свете.

More than anything...Больше всего на свете...

... развернуть комментарий

Лина Ларкина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 мая 2026

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни More than anything — Hazbin Hotel Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Hazbin Hotel

Hazbin Hotel

К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.

Этот альбом

Hazbin Hotel original soundtrack

Hazbin Hotel original soundtrack (2024)

Видео

Топ сегодня