A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Hazbin Hotel: Season two (Original soundtrack)

Перевод текста песни
Losin' streak

Hazbin Hotel Hazbin Hotel: Season two (Original soundtrack) (2025) Losin' streak

5.0

267

Losin' streak

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Losin' streak

Полоса неудач

[ANGEL DUST][ЭНДЖЕЛ ДАСТ]

It's been so very longПрошло много времени

Since Lady Luck kissed youС тех пор, как Леди Удача целовала тебя.

Still, you listen for her songИ всё же, ты слушаешь её песню

And pray that she missed youВ надежде, что она скучала.

Dead insideМёртв внутри,

'Cause you know it's all pretendВедь знаешь: всё это — фальшь.

Close your eyesЗакрой глаза,

'Cause you're goin' off the deep end againВедь ты снова сходишь с ума.

You're livin' for the rush, for that royal flushТы живёшь ради риска, ради этого джекпота,

But you take what you can getНо берёшь, что дают.

You play your final ace for a pretty faceТы разыгрываешь последнего туза ради красивого лица,

Tastes like Scotch and cigarettesЧто на вкус как виски и сигареты.

And you can't help fallin', goin' all inИ ты не можешь не упасть, не пойти ва-банк,

Though your odds are bleakПусть твои шансы ничтожны,

'Til you break your losin' streakПока не вырвешься из этой полосы неудач.

OohО-о,

Oh, noУ-у, нет...

You're livin' for the rush, for that royal flushТы живёшь ради риска, ради этого джекпота,

But the next best thing will doНо сойдёт и более простой вариант.

You want to spend your chips on these rosy lipsТы хочешь спустить все свои фишки на эти розовые губы,

Tryna get me next to youПытаясь притянуть меня к себе.

'Cause you can't help needin' to believe inВедь ты не можешь перестать верить в то,

Findin' what you seekЧто найдёшь то, что ищешь,

'Til you break your losin'Пока не вырвешься из этой...

[ANGEL DUST, spoken][ЭНДЖЕЛ ДАСТ, говорит]

Good luck out there, boysСчастливо, мальчики...

... развернуть комментарий

Лина Ларкина

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 мая 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Losin' streak — Hazbin Hotel Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Hazbin Hotel

Hazbin Hotel

К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.

Этот альбом

Hazbin Hotel: Season two (Original soundtrack)

Hazbin Hotel: Season two (Original soundtrack) (2025)

Видео

Топ сегодня