Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ready, steady, go! (Harry Styles)

Ready, steady, go!

На старт, внимание, марш!


One time is all right
Two times is one too many
One, two, three times you're on me and suddenly
Ready, steady, go!

You touched me goodnight
Butterflied both our bellies
You and me are skipping sleep with dirty feet
Ready, steady, go!

But you call Leon
You call it only in my head
You've got enough
While we do too much
But you call Leon
Ah, did you call it only in my head?
'Cause you've got enough on your hands
While we are coming up

One time in the light
It's two times as fun already
One, two, three times you're only playing with me
Ready, steady, go!

Pronti, quasi, vai!
(Ready, steady)
Ready, steady, go!
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go!
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go!
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go!
Ready, steady, go!

Ready, steady, go! (Pronti, quasi, vai!)
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go! (Pronti, quasi, vai!)
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go! (Pronti, quasi, vai!)
Ready, steady, go!
Ready, steady—
Ready, steady, go! (Pronti, quasi, vai!)
Ready, steady, go!

Один раз — нормально,
Два — много.
Один, два, три раза ты была на мне, и внезапно...
На старт, внимание, марш!

Ты прикоснулась ко мне перед сном,
Пробудила бабочек внутри нас обоих,
Мы с тобой променяли сон на грязные ноги.
На старт, внимание, марш!

Но ты звонишь Леону,
Это происходит лишь в моей голове.
Тебе это надоело,
Пока мы из кожи вон лезем.
Но ты звонишь Леону,
Или это было в моей голове?
Потому что у тебя итак много хлопот,
Пока мы ищем решение.

Один раз при свете,
Это в два раза веселее.
В первый, второй, третий раз ты дразнишь меня.
На старт, внимание, марш!

Pronti, quasi, vai!1
(На старт, внимание)
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание, марш!

На старт, внимание, марш! (Pronti, quasi, vai!)
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш! (Pronti, quasi, vai!)
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш! (Pronti, quasi, vai!)
На старт, внимание, марш!
На старт, внимание—
На старт, внимание, марш! (Pronti, quasi, vai!)
На старт, внимание, марш!

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) На старт, внимание, марш! (ит.)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ready, steady, go! — Harry Styles Рейтинг: 5 / 5    6 мнений
Добавлено: 6 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

harry_styles Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

14.04.(1973) День рождения David Miller - участника квартета Il Divo