Перевод песни Slide in (Goldfrapp)

You send me just colours
I'm waiting, don't hold back

Trees bow to the wind and
I'm falling inside you

Slide in, feel the future
Rushing slowly
Right now

So close I could touch it
I'm dreaming, don't wake up

Slide in, feel the future
Rushing slowly
Light now

Nothing makes me feel like
Show me real love
Right now

You send me just colours
You send me just colours

Slide in, feel the future
Rushing slowly
Light now

Nothing makes me feel like
Show me real love
Right now

Ты прислал мне лишь цветы
Я жду, но не сдерживаюсь

Носы у деревьев по ветру
И я падаю в тебя

Скольжу в, ощущение будущего
Медленно рассекаю
Прямо сейчас

Так близко, что я могу прикоснуться к этому
Я мечтаю, не буди

Скольжу в, ощущение будущего
Медленно рассекаю
Прямо сейчас

Ничто не заставляет меня почувствовать так
Покажи мне настоящую любовь
Прямо сейчас

Ты прислал мне лишь цветы
Ты прислал мне лишь цветы

Скольжу в, ощущение будущего
Медленно рассекаю
Свет сейчас

Ничто не заставляет меня почувствовать так
Покажи мне настоящую любовь
Прямо сейчас