Перевод песни Road to somewhere (Goldfrapp)

Walking down the Mercer St
Been a long hot summer
Rain like daggers coming
Down on me
Get a feeling it's too late
But alone, together, could
Be we might start it up
All over again

Dream, dream you're not too late
Sweet road to somewhere else

Listen to the radio
Are you calling?

3 o'clock I'm on my way
On the road to somewhere
Little clouds like wounds
That blow away
Listening to the radio like a
Friend that guides me
Playing out every song
We used to know

Dream, dream you're not too late
Sweet road to somewhere else

Listen to the radio
Are you calling?

Bring it on
Come along
On the road to somewhere
Take our time
See the signs
On the road to somewhere

Иду по улице Мерсер
Было долгое, жаркое лето
Дождь, как падающие кинжалы,
Летит на меня
Такое чувство, что уже слишком поздно
Но поодиночке, вместе, может быть
Если бы могли мы начать
Все заново

Мечта, мечта, ты еще не опоздала
Сладкая дорога куда-то еще

Послушай радио
Ты позвонишь?

3 часа, я в пути
По дороге куда-то
Маленькие облака, как раны,
Что сдувает прочь
Слушаю радио, как
Друга, что помогает мне,
Играет каждую песню,
Что раньше мы знали

Мечта, мечта, ты еще не опоздала
Сладкая дорога куда-то еще

Послушай радио
Ты позвонишь?

Ну, попробуй же
Идти вперёд
По дороге куда-то
Не торопи время
Заметь знаки
На дороге куда-то