Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dr. Beat (Gloria Estefan)

Gloria Estefan, Miami Sound Machine

Dr. Beat

Доктор Бит


Emergency!
Paging Dr. Beat!
Emergency!

Doctor, I've got this feelin'
Deep inside of me
Deep inside of me, ow!
I just can't control my feet
When I hear the beat
When I hear the beat
Hey, doctor, could you give me somethin'
To ease the pain?
To ease the pain
Cause if you don't help me soon
I'm gonna lose my brain
Gonna go insane

I just don't know, don't know
How I'm gonna deal with you
(Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat)
I just don't know, don't know
Won't you help me, Dr. Beat?

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?

Say, say, say, doctor
I got this fever that I can't control
That I can't control
Music makes me move my body
Makes me move my soul
Makes me move my soul
Doc, you better give me somethin'
Cause I'm burnin' up
Yes, I'm burnin' up
Doc, you've got to find a cure
Or we're gonna die
Yes, we're gonna die

I just don't know, don't know
How I'm gonna deal with you
(Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat)
I just don't know, don't know
Won't you help me, Dr. Beat?

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doctor, doctor, won't you please help me
You gotta help me, you gotta help me
If you got troubles
Can't stop your feet?
Pay a little visit to Dr. Beat

Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you...
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you ......
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you ......
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you ......
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you help me, Dr. Beat?
Doc, doc, doc, doc, Dr. Beat
Won't you ......

Срочно!
Вызываю доктора Бита!
Срочно!

Доктор, у меня чувство
Глубоко внутри меня,
Глубоко внутри меня, оу!
Я просто не могу контролировать свои ноги,
Когда я слышу бит,
Когда я слышу бит.
Эй, доктор, не могли бы вы дать мне что-нибудь,
Чтобы облегчить боль?
Чтобы облегчить боль,
Потому что, если вы не поможете мне срочно,
Я потеряю рассудок,
Я сойду с ума.

Я просто не знаю, не знаю,
Как нам поступить?
(Док, док, док, док, доктор Бит.)
Я просто не знаю, не знаю.
Вы не поможете мне, доктор Бит?

Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?

Скажите, скажите, скажите, доктор,
У меня лихорадка, с которой я не могу справиться,
Которую я не могу контролировать.
Музыка заставляет меня двигаться всем телом,
Заставляет меня двигаться всей душой,
Заставляет меня двигаться всей душой.
Док, вам лучше дать мне что-нибудь,
Потому что я сгораю,
Да, я сгораю до тла.
Док, вы должны найти лекарство,
Или мы умрём,
Да, мы умрём.

Я просто не знаю, не знаю,
Как нам поступить?
(Док, док, док, док, доктор Бит.)
Я просто не знаю, не знаю.
Вы не поможете мне, доктор Бит?

Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Доктор, доктор, пожалуйста, помогите мне,
Вы должны помочь мне, вы должны помочь мне.
Если у вас проблемы.
Не можете остановить свои ноги?
Навестите доктора Бита.

Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне...
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне...
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне...
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне...
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне, доктор Бит?
Док, док, док, док, доктор Бит.
Вы не поможете мне...

Автор перевода — maxmidze

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dr. Beat — Gloria Estefan Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Альбом

Greatest hits

Greatest hits

Gloria Estefan


gloria_estefan Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.