Войти с форума
Регистрация на форуме
Ghostemane — перевод и текст песни
Pentacles
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ghostemane появятся новые переводы
5.0
20
Pentacles
Пентакли 1
I got bodies in my closetУ меня полный шкаф трупов —
Skeletons been stacking upскелеты уже некуда складывать.
Ain't no money in my walletВ кошельке ни гроша,
But my Paypal traffic upзато трафик на PayPal стабильно растёт. 2
I've been selling by the band, band tees on my backВес уходит пачками, на мне — тишка метал-банды.
Backstreets with my boysЯ в трущобах со своими пацанами.
Boys creeping, fuck the noiseОни шныряют тихо — на хуй лишний шум.
We don't care 'bout what you heardНам плевать на то, что ты там слышал.
Play with fire you gon' burnИграешь с огнём — жди пожара.
Bitch, I'm swerving 'round the curveСука, меня заносит на поворотах,
With murder sermons on my nervesа нервы взвинчены кровавыми проповедями.
We don't care 'bout what you thinkНам плевать на то, что ты там думаешь.
Acting tough just shows you weakТвои дешёвые понты лишь доказывают, что ты сопляк.
I know you been losing sleepЯ знаю, что ты не спишь по ночам,
I know it's all because of meи виной тому — я.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
Seems like all of you been down on your luckВидимо, удача окончательно отвернулась от всех вас,
'Cause all of you motherfuckers talking the talkраз вы, уёбки, только и горазды, что трепать языком,
And that talk is so cheapно ваш трёп дешевле некуда.
I can see through the wordsЯ вижу изнанку того, что вы говорите,
That you speak when the seams started unravelingкогда всё трещит по швам,
When your dreams turn to dustкогда ваши мечты превращаются в пыль,
And the people you trust couldn't trust in the wordsа близкие люди перестают верить в те слова,
That you screamчто вы кричите в исступлении.
When you're screaming, the meaning is meaninglessОт ваших истошных воплей нет никакого толку.
Act like you meaning to change up the gameПонтуетесь так, будто пришли перевернуть игру,
But it's seeming that you have got nothing to bring to itно походу вам вообще нечего в неё привнести.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
It's all because of meЭто всё из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
Baphomet spoke to me, told me to listen to meБафомет велел мне прислушаться к самому себе, 3
All of the answers I seek, all of the answers in meведь все ответы, что я ищу, скрыты внутри меня.
I look intently at the night sky wondering why I'm here?Я вглядываюсь в ночное небо, гадая, зачем я здесь.
I'm Yung CrowleyЯ — Юный Кроули. 4
Run up in a residential areaВрываюсь в жилой квартал,
Then take a motherfucker daughterпохищаю чью-то дочь,
Back to the black caveа затем уношу в свою тёмную пещеру
Tie her to the wall, she told me never let her goи привязываю к стене.
And I'ma make her sip the bloodОна начинает умолять никогда её не отпускать.
Of yet another young dameЯ заставлю её пить кровь другой девки.
I got my plague maskНацепил чумную маску.
(Got my plague mask and I'll summon LaVey)(Нацепил чумную маску и призываю ЛаВея). 5
In the center of the starВ самом ядре звезды.
Center the star I speak and you obeyЯдро звезды — я отдаю приказ, а ты подчиняешься.
Put the snake on her neckКладу змею ей на шею.
(Snake on her neck, she's the live altar babe)(Змея на шее, эта детка — мой живой алтарь).
Let us pray to the darkДавай помолимся тьме.
(Pray to the dark, the light only betrays)(Молись тьме, ведь свет способен лишь предавать).
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
I know it's all because of meЯ знаю, что это из-за меня.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Pentacles — Ghostemane
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ghostemane
Ghostemane — американский артист, который собрал в одном проекте хип-хоп, индустриальный шум и экстремальный металл. От панк-прошлого во Флориде и периода Schemaposse до вирусного клипа Mercury: Retrograde и концептуального альбома Anti-Icon — его карьера стала хроникой звукового радикализма, визуальной смелости и полного контроля над собственной формой.
полная биографияЭтот альбом
Blackmage
(2016)
-
1.
Enter Anubis
- 2. Blackmage
- 3. As above, so look out below
- 4. The whole where my head once lived
- 5. Leprosy
-
6.
Sex magick
- 7. Avatar
- 8. Starshot
- 9. Elixir
-
10.
Venom
- 11. Pentacles
- 12. Somewhere between happiness and the bottom of the lake
2) PayPal — это крупнейшая в мире международная электронная платёжная система.
3) Бафомет — это древнее божество и культовый оккультный символ, который изображается в виде существа с телом человека, крыльями за спиной и головой чёрного козла.
4) Алистер Кроули — самый скандальный и влиятельный британский оккультист, чёрный маг и поэт начала XX века, который провозгласил себя «Великим Зверем 666» и создал собственную религию — Телему, учению, которому следует Ghostemane.
5) Антон Шандор ЛаВей — основатель официальной Церкви Сатаны, автор «Сатанинской библии» и главный популяризатор современного сатанизма в США.