Войти с форума
Регистрация на форуме
Geng Li — перевод песни
Alive
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Geng Li появятся новые переводы
5.0
62
Alive
Жить
Tryin' fix myselfПытаюсь починить мозги,
Relief, behave like a thiefИщу облегчения, прячусь словно вор.
Running to a cliffБегу к обрыву
Without motive driving meВслепую.
Getting sentimental, fragmentalСентиментальный, рассеянный,
Hiding in a caveЗабираюсь в пещеру.
Won't you leave me aloneОтъебитесь от меня.
How many times I have to say I want to be aliveСколько ещё повторять, что хочется жить?
Like a walking dead, portrayedВылитый ходячий мертвец,
I'm the headlessГоловы нет.
Never plan aheadНикаких планов,
All the things I left behindВсё позади.
Sitting like a TV, heavyЗастыл свинцовым кинескопом,
Displayed somethingТранслируя нечто
Not willinglyПротив воли.
With no possibilityБез шансов.
How many times I have to say I want to be aliveСколько ещё повторять, что хочется жить?
No matter how hard it isНе важно, что жить трудно,
I don't careМне всё равно.
How many times I have to say I want to be aliveСколько ещё повторять, что хочется жить?
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Alive — Geng Li
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Geng Li
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
отредактировано lyrsense.com