Войти с форума
Регистрация на форуме
Gems, the — перевод песни
Year of the snake
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gems, the появятся новые переводы
5.0
111
Year of the snake
Год Змеи1
I don't chase, I attractЯ не гоняюсь — я притягиваю2,
Things happen for me, not to meВсё происходит ради меня, а не со мной.
Forced to meet my shadowsideМне пришлось встретиться со своей тенью,
A mystery I can't denyС тайной, которую я не могу отрицать.
Time to shed the pastПора сбросить прошлое,
Step in to the futureШагнуть в будущее:
It's mine to takeОно моё, и я его возьму.
Wooo woooУ-у-у, у-у-у.
This is my ascensionЭто моё восхождение.
Pierce through the fakeПронзаю насквозь фальшь.
Woooooo - cause it isУ-у-у-у-у-у — ведь это
The year of the snakeГод Змеи.
Leave behind outdated waysОставить позади устаревшие привычки,
Changing my opinions with graceС достоинством менять свои взгляды,
Embracing the uncertaintyПринять неопределённость,
Blooming into clarityРасцветая до ясности.
Time to shed the pastПора сбросить прошлое,
Step in to the futureШагнуть в будущее:
It's mine to takeОно моё, и я его возьму.
Wooo woooУ-у-у, у-у-у.
This is my ascensionЭто моё восхождение.
Pierce through the fakeПронзаю насквозь фальшь.
Woooooo - cause it isУ-у-у-у-у-у — ведь это
The year of the snakeГод Змеи.
I'm ready to be the futureЯ готова стать будущим:
It's mine to takeОно моё, и я его возьму.
I'm ready for my ascensionЯ готова к своему восхождению.
I see through the fakeЯ вижу фальшь насквозь.
Step in to the futureШагнуть в будущее:
It's mine to takeОно моё, и я его возьму.
Wooo woooУ-у-у, у-у-у.
This is my ascensionЭто моё восхождение.
Pierce through the fakeПронзаю насквозь фальшь.
Woooooo - cause it isУ-у-у-у-у-у — ведь это
The year of the snakeГод Змеи.
The year of the snakeГод Змеи.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Year of the snake — Gems, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Gems, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) I don't chase, I attract — популярная аффирмация из self-help и manifestation-культуры: желаемое не «догоняют», а как будто притягивают к себе.