GeekSlayer — перевод песни
Goodbyes – Parody
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у GeekSlayer появятся новые переводы
Goodbyes – Parody
Goodbyes – пародия
Me and Zuck ain't the sameМы с Цукербергом разные.
All these ads are to blameВо всём виновата эта реклама.
First, they started out tameСначала она была нормальной,
Now they're giving me shameа теперь мне из-за неё стыдно.
Like, how did they know my name?Например, откуда они узнали моё имя?
Need to delete my Facebook appНадо удалить приложение Facebook.
Deactivate tonightДеактивировать сегодня вечером.
And don't show me ads for clothesИ не показывайте мне рекламу одежды,
When I searched incognitoкогда я ищу что-то в режиме инкогнито.
I swear they're listeningКлянусь, они всё слышат.
I want you out of my headЯ хочу вышвырнуть вас из своей головы,
Don't wanna be targeted here onlineне хочу быть мишенью рекламы в Сети.
There's no way I can hide tooИ я никак не смогу спрятаться,
They know me better than I doони знают меня лучше, чем я сам.
But I can't live offlineНо я не могу жить без интернета.
Think I'm going insaneКажется, я схожу с ума.
It's like they're reading my brainОни как будто читают мои мысли.
Told my dad about my back painЯ рассказал отцу о болях в спине,
Now my feed keeps showing canesи теперь в моей ленте сплошная реклама тростей.
My friends don't treat me the sameМои друзья относятся ко мне по-другому
Ever since they saw that adс тех пор, как увидели рекламу
for Crocs shoes on my wallкроксов на моей стене.
If I ever take a dump, I know they'll knowЕсли я когда-нибудь справлю нужду, они тут же узнают.
If I make a sandwich, they know I need mayoЕсли я сделаю сэндвич, они знают, что мне нужен майонез.
If I ever do a crime, I can't lay lowЕсли я совершу преступление, я не смогу залечь на дно.
Knew I should stay homeЗнал же, что надо оставаться дома.
I want you out of my headЯ хочу вышвырнуть вас из своей головы,
Don't wanna be targeted here onlineне хочу быть мишенью рекламы в Сети.
There's no way I can hide tooИ я никак не смогу спрятаться,
They know me better than I doони знают меня лучше, чем я сам.
But I can't live offlineНо я не могу жить без интернета.
Zuck(erberg) — Марк Цукерберг, миллиардер. Один из разработчиков и основателей социальной сети Facebook. Руководитель компании Facebook Inc.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Goodbyes – Parody — GeekSlayer
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
GeekSlayer
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.