A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Reflections

Love me Перевод и текст песни From Ashes to New

From Ashes to New Reflections (2026) Love me

5.0

219

Love me

From Ashes to New

Love me

Люби меня

All that I feel, is you breathing on my skin Всё, что я чувствую — твоё дыхание на моей коже.

All that I know, is this empty room on me Всё, с чем я знаком, — это пустая комната вокруг меня.

If I change the battle, how could I turn back? Если я изменю ход битвы, как я смогу вернуться назад?

If you lose our eyes to me, Если ты не будешь обращать на меня внимание,

then the war is all we had то кроме войны между нами ничего не будет.

All that I see in you is the unknown Всё, что я в тебе вижу — это неизвестность.

How long will you make me walk alone? Как долго ты будешь заставлять меня идти в одиночестве?

There's nothing to hold onto Держаться не за что.

I needed you to be the one to love me Мне нужно было, чтобы именно ты меня любила,

I needed you to be the one to know Мне нужно было, чтобы именно ты знала

I'm bleeding through Я истекаю кровью,

I need you here to hold me Мне нужно, чтобы ты была рядом и обняла меня,

Cause without you I'll just die alone Ведь без тебя я просто умру в одиночестве.

Yeah I hear you through the rain Да, я слышу твой голос сквозь шум дождя,

When you're calling through the grave Когда ты взываешь ко мне из могилы,

And I reach out to hold you И я протягиваю руку, чтобы дотянуться до тебя,

but I fell straight through но я проваливаюсь сквозь землю.

Cry for your heartbeat, Молю, чтобы твоё сердце билось,

put you six feet deep закапываю тебя на глубину шести футов.

Didn't believe in ghosts until I met you Не верил в призраков до встречи с тобой.

Thought I was wrong but the dead ain't gone Хоть я и ошибся, всё мёртвое никуда не делось.

I wish I could bury every "I love you" Мне бы так хотелось похоронить все «я люблю тебя»!

Cause you look so good when I needed you here Ведь ты так прекрасна, когда нужна мне рядом,

(You disappeared when I needed you here) (Ты взяла и исчезла, когда я нуждался в тебе)

I needed you to be the one to love me Мне нужно было, чтобы именно ты меня любила,

I needed you to be the one to know Мне нужно было, чтобы именно ты знала.

I'm bleeding through Я истекаю кровью,

I need you here to hold me Мне нужно, чтобы ты была рядом и обняла меня,

Cause without you I'll just die alone Ведь без тебя я просто умру в одиночестве.

If I tear these memories out of my skin Если я вырву эти воспоминания из своей кожи,

If I crawl through the glass Если я пролезу через стекло,

would you watch me bleed again? (Oh!) ты будешь смотреть, как я снова истекаю кровью? (Ох!)

Will you, will you watch me bleed? Ты будешь, ты будешь смотреть, как я истекаю кровью?

Is there nothing to hold onto? Держаться не за что?

I needed you to be the one to love me Мне нужно было, чтобы именно ты меня любила,

I needed you to be the one to know Мне нужно было, чтобы именно ты знала.

I'm bleeding through Я истекаю кровью,

I need you here to hold me Мне нужно, чтобы ты была рядом и обняла меня,

Cause without you I'll just die alone Ведь без тебя я умру в одиночестве.

If I tear these memories out of my skin Если я вырву эти воспоминания из своей кожи...

Without you I'll just die alone Без тебя я просто умру в одиночестве.

If I tear these memories out of my skin Если я вырву эти воспоминания из своей кожи,

If I crawl through the glass Если я пролезу через стекло,

would you watch me bleed again? ты будешь смотреть, как я истекаю кровью?

... развернуть комментарий

Skylana Rose
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 октября 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Love me — From Ashes to New Рейтинг: 5 / 5 6 мнений

From Ashes to New

From Ashes to New

From Ashes to New — американская рэп-рок-группа из Ланкастера.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Reflections

Reflections (2026)

Видео

Топ сегодня