No complaints Перевод и текст песни Father of Peace
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Father of Peace появятся новые переводы
No complaints
Жалоб — ноль
Fuck my life Да ебись оно конём!
My brain feels tight В голове всё сдавило.
Let's get wild tonight Давай оторвёмся нехило!
Where's the fun though? Разгул где? Соврали?
Everybody in the club go Все в клубе — погнали!
Wa wa Ва-ва,
Wa wa wa wa wa Ва-ва-ва-ва-ва.
My suggestion is to suck the damn fuck up Мой совет: просто завали ебало.
Sorry Извини.
I need to cool down Мне нужно остыть.
No, I don't wanna go back to hell Нет, я не хочу возвращаться в ад.
I need a little time for myself Мне нужно немного времени для себя.
And watch a sunrise by the ocean Встретить рассвет у океана,
Dream 'bout how far we gonna go, my friend Мечтать о том, как далёко мы зайдём, друг мой.
No complaints Жалоб ноль!
My life ain't no drama В моей жизни нет драмы,
Don't put glitter on my pajama Не надо блёсток на моей пижаме,
One of those days I'll go to my mama Однажды я поеду к маме,
Here's what I gotta tell her И вот что я ей скажу:
Fuck my life Да ебись оно конём!
My head's not right С головой полный стрём.
Let's get high tonight Давай сегодня кайфанём!
What the huh Что за дела?
Manmanchan got wings У Манман-тян выросли крылá,
Singing like a dream Поёт словно во сне.
No, I don't wanna go back to hell Нет, я не хочу возвращаться в ад.
I need a little time for myself Мне нужно немного времени для себя.
And watch a sunrise by the ocean Встретить рассвет у океана,
Dream 'bout how far we gonna go, my friend Мечтать о том, как далёко мы зайдём, друг мой.
Everybody's afraid of hard times Все боятся тяжёлых времён
As we face a change in our mind Когда разум наш преображён.
My god, I need me with you Боже, мне нужно быть с тобой.
Dear love, I need me with you Любимая, мне нужно быть с тобой.
We can do a little switch next time В следующий раз можем поменяться ролями
You'll sing the tune and I'll follow Ты будешь петь мелодию, а я — подхватывать.
Nobody's gonna ever define Никто и никогда не сможет понять умами
What we've been through То, через что мы прошли.
No complaints Жалоб ноль!
My life ain't no drama В моей жизни нет драмы,
Don't put glitter on my pajama Не надо блёсток на моей пижаме,
Sweet and savory and exciting Сладко, пикантно и захватывающе,
You and I we might do the right thing Мы с тобой, возможно, всё сделаем правильно.
No complaints Жалоб ноль!
My life ain't no drama В моей жизни нет драмы,
Proud to live in this Futurama Горжусь тем, что живу в этой Футураме.
One of those days I'll go to my mama Однажды я поеду к маме,
Here's what I gotta tell her И вот что я ей скажу:
Fuck my life Да ебись оно конём!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни No complaints — Father of Peace
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Father of Peace
Father of Peace — израильская инди-рок группа, в состав которой входят Авшалом Ариэль (гитара и вокал), Мэй Альперт (бас) и Том Боллиг (ударные). Их первый сингл, Escapism., был выпущен в мае 2024 года, а в сентябре вышел их первый полноформатный альбом The Year of Madness.
полная биография