Войти с форума
Регистрация на форуме
Far Out — перевод песни
Focus
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Far Out появятся новые переводы
5.0
180
Focus
Цель
Unsettling, I watch the world, settle for anythingТревожно видеть, как мир соглашается на всё,
Just to get byЛишь бы выжить.
I don't wanna be tangled in a web that I can never leaveЯ не хочу запутаться в сети, из которой не уйти,
Wasting my timeТратя время зря.
But you, you get my mindНо ты понимаешь мои мысли.
Yeah, youДа, ты.
Yeah, you know whyДа, ты знаешь почему.
Living high, no limitationsЖивём на полную, без ограничений.
No, we don’t listenНет, мы не слушаем,
When they say we're not capableКогда нам говорят, что мы ни на что не способны.
Jumping in, no hesitationПрыгаем вперёд без сомнений,
'Cause we belong in the wildВедь наше место на воле.
Running free like a childБежим вольно, словно дети.
All the lights are motivationВсе огни ведут нас вперёд.
Touching the sky, no, we won’t let it slip through our handsКасаемся неба, не дадим ему ускользнуть.
Kicking the door when it's closingВышибаем дверь, когда та захлопывается.
Building a wall when it's foldingПоднимаем стену, когда та рушится.
We're always finding a wayМы всегда находим путь.
And we'll never lose, never lose, never lose focusИ никогда, никогда, никогда не теряем цель.
Never lose, never lose, never lose focusНикогда, никогда, никогда не теряем цель.
Never lose, never lose, never lose focusНикогда, никогда, никогда не теряем цель.
Never lose, never lose, never lose focusНикогда, никогда, никогда не теряем цель.
Dehumanized, but my heart beatsМеня обезличили, но сердце бьётся,
And I still see through human eyesИ я всё ещё смотрю человеческими глазами.
Everywhere I go, oohКуда бы я ни шла, о-о,
I'm constantly reminded of why I won't define myselfМне всё напоминает, почему я не стану загонять себя в рамки.
But you, you get my mindНо ты понимаешь мои мысли.
Yeah, youДа, ты.
Yeah, you know whyДа, ты знаешь почему.
Living high, no limitationsЖивём на полную, без ограничений.
No, we don't listenНет, мы не слушаем,
When they say we’re not capableКогда нам говорят, что мы ни на что не способны.
Jumping in, no hesitationПрыгаем вперёд без сомнений,
’Cause we belong in the wildВедь наше место на воле.
Running free like a childБежим вольно, словно дети.
All the lights are motivationВсе огни ведут нас вперёд.
Touching the sky, no, we won't let it slip through our handsКасаемся неба, не дадим ему ускользнуть.
Kicking the door when it’s closingВышибаем дверь, когда та захлопывается.
Building a wall when it's foldingПоднимаем стену, когда та рушится.
We're always finding a wayМы всегда находим путь.
And we'll never lose, never lose, never lose focusИ никогда, никогда, никогда не теряем цель.
Never lose, never lose, never lose focusНикогда, никогда, никогда не теряем цель.
Never lose, never lose, yeahНикогда, никогда, да.
And we’ll never lose, never lose, never lose focusИ никогда, никогда, никогда не теряем цель.
Ooh, never lose, never lose, never lose focusО-о, никогда, никогда, никогда не теряем цель.
Yeah, never lose, never lose, never lose focusДа, никогда, никогда, никогда не теряем цель.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Focus — Far Out
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Far Out
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.