Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Superstar, Senhit

Евровидение 2026, Сан-Марино

Senhit (Сан-Марино)
Eurovision 2026

Superstar

Суперзвезда


All the boys in the back
Wearing black
Lookin' like they're up to somethin'
All the girls on the floor
Lookin' for something more
Like it's all or nothing

Neon lights, smoky eyes
Drippin' diamonds, flashin' lights
There you are
Look at you, starin' at your shoes
Like you're scared or something

Oh baby, there you are
Go, go and get it like a superstar
Go, go and do it for your broken heart
'Cause baby you're a superstar, superstar

There you are
Go, go ahead and show them all your scars
Go, go and show exactly who you are
Let them know you're a superstar, superstar

Baby you're a gem, freaky queen
4am you're really something
And it's about time
You get out, show it off
What you're becoming

They took themselves on the floor
They've never seen perfection like this before
Baby I know that
You've been to hell and back
But there is one thing

Oh baby, there you are
Go, go and get it like a superstar
Go, go and do it for your broken heart
'Cause baby you're a superstar, superstar

There you are
Go, go ahead and show them all your scars
Go, go and show exactly who you are
Let them know you're a superstar, superstar

(All the boys at the bar sipping cool champagne)
(All the girls on the dance floor freaking insane)
You're a superstar

(Oh baby, there you are)
(Go, go and get it like a superstar)
Go, go and do it for your broken heart
'Cause baby you're a superstar, superstar

There you are
(All the boys at bar sipping cool champagne)
Go go ahead and show them all your scars
Go go and show exactly who you are
(All the girls on the dance floor freaking insane)
Let them know you're a superstar, superѕtаr

Все парни сзади
Одеты в черное
Выглядят, как будто что-то задумали
Все девчонки на танцполе
Ищут чего-то большего,
Как будто все или ничего

Неоновый свет, смоки-айз
Сыплющиеся бриллианты, мерцающий свет
Вот ты где
Посмотри на себя, уставилась в пол
Как будто ты чего-то боишься

О детка, вот ты где
Иди, иди и зажги, как суперзвезда
Иди, иди и сделай это ради своего разбитого сердца
Потому что, детка, ты суперзвезда, суперзвезда

Вот ты где
Иди, иди вперед и покажи всем свои шрамы
Иди, иди и покажи, кто ты на самом деле
Пусть они знают, что ты суперзвезда, суперзвезда

Детка, ты алмаз, чудачка1-королева
4 утра, ты просто нечто,
И это самое время
Выйти и показать им всем,
Кем ты становишься

Они приходят на танцпол
Они никогда раньше не видели такого совершенства
Детка, я знаю, что
Ты прошла сквозь ад и обратно
Но вот в чем дело

О детка, вот ты где
Иди, иди и зажги, как суперзвезда
Иди, иди и сделай это ради своего разбитого сердца
Потому что, детка, ты суперзвезда, суперзвезда

Вот ты где
Иди, иди вперед и покажи всем свои шрамы
Иди, иди и покажи, кто ты на самом деле
Пусть они узнают, что ты суперзвезда, суперзвезда

(Все парни в баре пьют прохладное шампанское)
(Все девчонки на танцполе сходят с ума)
Ты суперзвезда

(О, детка, вот ты где)
(Иди, иди и зажги как суперзвезда)
Иди, иди и сделай это ради своего разбитого сердца
Потому что, детка, ты суперзвезда, суперзвезда

Вот ты где
(Все парни в баре пьют прохладное шампанское)
Иди, иди вперед и покажи всем свои шрамы
Иди, иди и покажи кто ты на самом деле
(Все девчонки на танцполе сходят с ума)
Пусть они узнают, что ты суперзвезда, суперзвезда

Автор перевода — vokshach

1) отсылка на песню Freaky и фанбазу Senhit

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Superstar — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 21 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности