Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Eclipse, Delta Goodrem

Евровидение 2026, Австралия

Delta Goodrem (Австралия)
Eurovision 2026

Eclipse

Затмение


Shadows in the moonlight, dancing with the sun
Planets are aligning to love as one
And it won't be long, till the morning comes
In a sky full of stars, though our lives were apart
We've only just begun

One touch, one kiss
All my life for a night like this
The world stops for us
Only love exists

When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse

Call it perfect timing, I call it divine
Gravity is pulling your heart to mine
And it won't be long, till the morning comes
In a sky full of stars, I am right where you are
Forever’s just begun

One touch, one kiss
All my life for a night like this
The world stops for us
Only love exists

When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse

Hey!
When we eclipse we are one love

One touch, one kiss
All my life for a night like this
The world stops for us
Only love exists

When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse
When we eclipse

Тени в лунном свете, танцующие с солнцем,
Планеты выстраиваются в ряд,
Это продлится недолго, только до рассвета,
Хоть наши жизни впервые встретились под этим звездным небом,
Сейчас для нас всё только началось.

Одно прикосновение, один поцелуй,
Вся моя жизнь — за такую ночь.
Для нас мир останавливается,
Существует только любовь.

Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение

Скажи «идеальное время», я скажу: «божественное вмешательство»,
Гравитация притягивает наши сердца друг к другу,
Пусть это продлится недолго, только до рассвета,
Но я там же, где и ты — под эти звездным небом
И наша вечность только начинается.

Одно прикосновение, один поцелуй,
Вся моя жизнь — за такую ночь.
Для нас мир останавливается,
Существует только любовь.

Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение

Хэй!
Когда наступает наше затмение, мы едины в своей любви

Одно прикосновение, один поцелуй,
Вся моя жизнь — за такую ночь.
Для нас мир останавливается,
Существует только любовь.

Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение,
Когда наступает наше затмение

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Eclipse — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений
Добавлено: 4 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Статьи по теме

Delta Goodrem представит Австралию на Евровидении 2026 с песней Eclipse
30 апреля 2026
Delta Goodrem представит Австралию на Евровидении 2026 с песней Eclipse

Австралийская певица Delta Goodrem вошла в список участников Евровидения 2026 в Вене с песней Eclipse. Композиция заявлена во втором полуфинале конкурса.

Топ сегодня