Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Dancing on the ice, Essyla

Евровидение 2026, Бельгия

Essyla (Бельгия)
Eurovision 2026

Dancing on the ice

Танцы на льду


I got that summer on my skin
It burns, it lives, it burns within
That wheel is hot and I'm driving
Rain's a goner, but I'm sinking
I'm gonna burst, I'm gonna scream

I want love
But I'm not loyal
Call me queen
Though I'm not royal
Want to go
What if I'm all alone?

I keep dancing on the ice
Where everything dies
Frozen to the bone
I keep dancing on the ice
'Cause I feel alive
I'm satisfied

Keep dancing on the ice
Keep dancing on the ice

Got King Winter in my back
Gotta keep going on the track
Sunscreen that sticks on wet bodies
Ice cream melting on my blue jeans
Melting on my blue jeans

I want love
But I'm not loyal
Call me queen
Though I'm not royal
Want to go
What if I'm all alone?

I keep dancing on the icе
Where evеrything dies
Frozen to the bone
I keep dancing on the ice
'Cause I feel alive
I'm satisfied

Keep dancing on the ice
Keep dancing on the ice

Я ощущаю лето на своей коже,
Оно горит, оживает, зажигает меня изнутри,
Я за рулем горящей машины,
Дождя нет, но я тону,
Готова взорваться, готова закричать

Я хочу любви,
Но не могу быть верной,
Называй меня королевой,
Хоть я и не королевских кровей,
Хочу уйти,
И что если я совсем одинока?

Я продолжаю свои танцы на льду,
Где всё умирает,
Промерзая до костей,
Я продолжаю свои танцы на льду,
Потому что так чувствую себя живой
И абсолютно удовлетворенной.

Продолжаю свои танцы на льду,
Продолжаю свои танцы на льду

За моей спиной Король зимы,
И я продолжаю двигаться по своему пути,
Солнцезащитный крем прилипает к влажному телу,
Мороженое тает на моих голубых джинсах,
Тает на моих голубых джинсах

Я хочу любви,
Но не могу быть верной,
Называй меня королевой,
Хоть я и не королевских кровей,
Хочу уйти,
И что если я совсем одинока?

Я продолжаю свои танцы на льду,
Где всё умирает,
Промерзая до костей,
Я продолжаю свои танцы на льду,
Потому что так чувствую себя живой
И абсолютно удовлетворенной.

Продолжаю свои танцы на льду,
Продолжаю свои танцы на льду

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dancing on the ice — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Альбом

Eurovision 2026 — Первый полуфинал

Eurovision 2026 — Первый полуфинал

Eurovision


Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности