Перевод песни Crossroads, Daniel Žižka

Follow a voice unknown
Learn how to swim in open waters on your own
A jar hollow won't reach the ocean floor
Where foreign fields and tangled strings unfold

Mother, I'll get lost without a map
There's too many ways
Inside this vicious spider web
Crossroads, patterns and exceptions in a woven road

I'm amazed on how well we get on well
Then trade our pain for metal frame
Oh, I gotta find what's out there

Mother, I'll get lost without a map
There's too many ways
Inside this vicious spider web
Crossroads, patterns and еxceptions in a woven road

We arе creatures wired well for this space
We're the human race
Oh, we try our best to operate on pure love and rage
Ungrateful child in a golden cage
For Mother Earth, man cannot change

Oh, crossroads

Следуй за неведомым голосом,
Научись самостоятельно плавать в открытых водах,
Полая банка не коснется дна океана,
Где раскинулись чуждые поля и расплелись спутанные нити

Мама, я пропаду без карты,
Внутри этой зловещей паутины
Так много путей,
Сплетенных перекрестков, закономерностей и исключений

Меня изумляет, как хорошо у нас всё получается,
Мы вымениваем нашу боль на металлическую раму,
О, я должен во всем разобраться.

Мама, я пропаду без карты,
Внутри этой зловещей паутины
Так много путей,
Сплетенных перекрестков, закономерностей и исключений

Мы создания, прекрасно приспособленные к этому месту,
Мы человеческая раса.
О, мы пытаемся изо всех сил, действуя из чистой любви и гнева.
Неблагодарный ребенок в золотой клетке,
Даже ради Матери-Земли, человек не может измениться

О, перекрестки