Войти с форума
Регистрация на форуме
ENHYPEN — перевод и текст песни
Bad for you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у ENHYPEN появятся новые переводы
5.0
221
Bad for you
Вреден для тебя1
Ooh, woah, oohУ-у, воу, у-у
Ooh, woahУ-у, воу
I got it, I got it bad for youЯ знаю: я без ума от тебя
결국 또 이렇게 back to youИ в итоге снова возвращаюсь к тебе.
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯Будто с самого начала всё вело к тебе,
Fall in love, ohЯ влюбляюсь, о...
Aching, 소리 없는 시침Болит, бесшумно движется стрелка,
시간을 얼린 듯 차가운 공기Воздух холодный, будто время застыло.
날 바라보는 눈빛Твой взгляд, устремлённый на меня,
알 것만 같아 네가 듣고픈 말И, кажется, я знаю, что ты хочешь услышать.
Oh, 함께인데 so emptyО, мы вместе, но внутри так пусто.
억지로 감춰도Как ни пытаюсь это скрыть,
신경 쓰여 미치겠어Я схожу с ума от этих мыслей.
I got it, I got it bad for youЯ знаю: я без ума от тебя.
알고도 이렇게 bad for youИ всё равно так вреден для тебя.
아무리 서로를 다치고 아프게 해도Как бы мы ни ранили друг друга,
너인걸Это всё равно ты.
I got it, I got it bad for youЯ знаю: я без ума от тебя.
결국 또 이렇게 back to youИ в итоге снова возвращаюсь к тебе.
내 맘이 원하는 모든 건 너뿐인 듯Моё сердце, кажется, хочет только тебя,
Fall in loveИ я влюбляюсь.
나도 모르게 괜히 또 오기에Сам не понимаю, зачем снова упрямлюсь,
먼저 말하면 지는 것 같아,Думал: первым заговорю — значит, проиграю.
부린 자존심Глупая гордость,
다 부질없지Всё это ни к чему.
내가 미안해Прости меня.
Oh, I can't help itО, ничего не могу с собой поделать
You're the only girl (You're the only girl)Ты единственная для меня (единственная для меня).
서로의 전부가 된걸Мы стали друг для друга всем.
I got it, I got it bad for youЯ знаю: я без ума от тебя.
알고도 이렇게 bad for youИ всё равно так вреден для тебя.
아무리 서로를 다치고 아프게 해도Как бы мы ни ранили друг друга,
너인걸Это всё равно ты.
I got it, I got it bad for you (Bad for you)Я знаю: я без ума от тебя (вреден для тебя).
결국 또 이렇게 back to you (So back to you)И в итоге снова возвращаюсь к тебе (к тебе).
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯Будто с самого начала всё вело к тебе,
Fall in love (Fall in love)Я влюбляюсь (я влюбляюсь).
'Cause I got it bad (Bad for you, bad for you, bad)Ведь я совсем пропал (вреден для тебя).
Bad (Bad for you, bad for you, bad)Пропал (вреден для тебя).
Bad (Bad for you, bad for you, bad)Пропал (вреден для тебя).
Bad for you (Say it one more time)Вреден для тебя (скажи ещё раз).
'Cause I got it bad (Bad for you, bad for you, bad)Ведь я совсем пропал (вреден для тебя).
Bad (Bad for you, bad for you, bad)Пропал (вреден для тебя).
Bad (Bad for you, bad for you, bad)Пропал (вреден для тебя).
Bad for you (You, ooh)Вреден для тебя (для тебя, у-у).
1) Bad for you / I got it bad for you — в тексте совмещены два смысла: «я без ума от тебя» и «я вреден для тебя».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bad for you — ENHYPEN
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
ENHYPEN
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
THE SIN : BLISS
(2026)
- 1. Two fools
- 2. Stuck
-
3.
Bad for you
- 4. Bloody paradise
- 5. Checkmate
- 6. Highlight
