Войти с форума
Регистрация на форуме
Emperor — перевод песни
Night of the graveless souls
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emperor появятся новые переводы
5.0
161
Night of the graveless souls
Ночь неупокоенных душ
When night comes creeping inПо мере того, как подкрадывается ночь,
Dark restless shades ariseпросыпаются беспокойные призраки.
Graveless souls are gatheringНеприкаянные души сбиваются в группы,
Seem to ignite the flameсобираясь раздуть пламя.
Creeping shadows roam the nightПолзучие тени скитаются в ночи,
As a merciless rain is closing uponпока надвигается беспощадный дождь.
Demons coming to sever the SunДемоны наступают, чтобы разорвать Солнце.
Fearsome beasts come to lifeОживают жуткие твари.
Darkness reigns in the CosmosТьма воцарилась в Космосе.
Forces of the Devil's lairСилы из дьявольского логова.
Innocent or braveБудь ты невинен или храбр —
They appear to rape your worldони явятся, чтобы осквернить твой мир.
Children of the evil and demonicОтродья зла и демонов
Curse his love againвновь проклинают его любовь.
Graveless souls awakeНеупокоенные души пробуждаются,
Seem to ignite the flameсобираясь разжечь пламя.
When night comes creeping inПо мере того, как подкрадывается ночь,
Dark restless shades ariseпросыпаются беспокойные призраки.
Prepare to crawl and runГотовься уползать, а затем бежать.
The Black is here tonightСегодня здесь будет Чернота.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Night of the graveless souls — Emperor
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Emperor
Emperor — норвежская блэк-метал-группа, основанная в 1991 году и оказавшая значительное влияние на развитие жанра. Ранние альбомы Emperor заложили основу симфонического блэк-метала.
Подробнее на Википедии