Войти с форума
Регистрация на форуме
Emerson, Lake & Palmer — перевод песни
Living sin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Emerson, Lake & Palmer появятся новые переводы
5.0
40
Living sin
Грех во плоти
Will you stand up or will you freeze?Встанешь ты или оцепенеешь,
That savage woman make you pleased.Когда эта дикая женщина тебя удовлетворит?
Turn your inside outside in,Выворачивает твоё нутро наизнанку,
Still you don't know where she has been.Но ты всё равно не знаешь, где она побывала.
Living sin.Грех во плоти.
Can't you see through?Разве ты не видишь?
She's going to realize the way to sound you,Она поймёт, как тебя прощупать,
Finally ground you.И в конце концов поставит на место.
Sullen,Угрюмая,
Never cured by a one night lover.Её не вылечить случайной связью.
Tell youРассказывает тебе
Stories of a meeting with a younger brother.Истории о встрече с младшим братом.
Twisting,Она всё искажает,
All the people lyin' just to find a cover.А все люди лгут, лишь бы найти прикрытие.
No oneНикто
Ever gonna pry her from a two-faced mother.Никогда не оторвёт её от двуличной матери.
Can't you see through?Разве ты не видишь?
She's going to realize the way to sound you.Она поймёт, как тебя прощупать.
Took you, never saw it coming,Захватила тебя — ты и не заметил,
Hooked you up with Coca-Cola cunning,Подцепила тебя коварством «Кока-Колы» —
Nice and slippery.Приятно и скользко.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Living sin — Emerson, Lake & Palmer
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Emerson, Lake & Palmer
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
