Войти с форума
Регистрация на форуме
Echos — перевод песни
My blood
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Echos появятся новые переводы
5.0
55
My blood
Моя кровь
When the night sets inКогда наступает ночь,
Color fades from my skinМоя кожа тускнеет,
And my bones wear thinА кости истончаются.
I just sink in themЯ просто тону в них.
When the lights burn outКогда догорают огни,
And you slip from my mouthА тебя больше нет на моих губах,
A routine I'm inВ этой рутине
I just sink in itЯ просто тону.
I don't know what you want from me, want from meЯ не знаю, что ты хочешь от меня, хочешь от меня.
I don't know what you wantЯ не знаю, что ты хочешь.
You are the shiver in my blood and my bonesТы — дрожь в моих венах и моих костях.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
Oh you knowО, ты знаешь,
Just how to make me feel aloneКак окунуть меня в чувство одиночества.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
When the fear sets inКогда наступит страх,
And your sheets wear thinА твои простыни совсем сотрутся,
Will you taste me in all of the emptiness?Ощутишь ли ты мой вкус во всей этой пустоте?
When I dissipateКогда я исчезну
And I make you waitИ тебе придется ждать,
Will your body grow thin from the depths of it?Иссохнет ли твое тело от этой тяжести?
I don't know what you want from me, want from meЯ не знаю, что ты хочешь от меня, хочешь от меня.
I don't know what you wantЯ не знаю, что ты хочешь.
You are the shiver in my blood and my bonesТы — дрожь в моих венах и моих костях.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
Oh you knowО, ты знаешь,
Just how to make me feel aloneКак заставить меня чувствовать одиночество.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
You stole me from myselfИз-за тебя я потеряла себя
And I can't breatheИ мне нечем дышать.
You stole me from myselfИз-за тебя я потеряла себя
And I can't breatheИ мне нечем дышать.
You are the shiver in my blood and my bonesТы — дрожь в моих венах и моих костях.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
Oh you knowО, ты знаешь,
Just how to make me feel aloneКак заставить меня чувствовать одиночество.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
You are the shiver in my blood and my bonesТы — дрожь в моих венах и моих костях.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
Oh you knowО, ты знаешь,
Just how to make me feel aloneКак заставить меня чувствовать одиночество.
And I'm growing coldИ мне становится холодно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни My blood — Echos
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Echos
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
