Войти с форума
Регистрация на форуме
Dymytry Paradox — перевод песни
Five angry men
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dymytry Paradox появятся новые переводы
5.0
1
Five angry men
Пять рассерженных мужчин
We are fallen angels with Ak47sМы – падшие ангелы с калашами.
Alright with the fact that we’ll never to go to heavenНам не попасть никогда в рай, ну и пусть!
Try to keep it together, we are here to entertainПытаемся держать себя в руках, мы здесь чтобы развлекать.
Our anger boiling over as we’re going insaneНаш гнев хлещет через край, когда мы сходим с ума.
Perception is twisted it’s not rightВосприятие исказилось, это неправильно.
I see the whole damn world in a dark lightЯ вижу весь чёртов мир в тёмных цветах.
We know our fears and our doubts,Мы знаем свои страхи и сомнения,
they consume us right nowпрямо сейчас они нас пожирают.
And our demons unleash all their wrath in our soundВсе наши демоны извергают свой гнев через наш звук.
Wrath in our soundГнев через наш звук...
Wrath in our soundГнев через наш звук...
We’re five angry men and we’re covered with scarsМы – пять рассерженных мужчин, и наши тела усеяны шрамами.
Embracing the madness we set higher barsПринимая безумие, мы ставим всё более высокие планки:
Mercury, Venus, Mars, Saturn and JupiterМеркурий, Венера, Марс, Сатурн и Юпитер.
We dwell in the underworld like brothers of LuciferМы обитаем в преисподней, подобно братьям Люцифера.
Schizophrenic, keeping paceШизоиды, держим темп.
I’ll be melting your faceЯ расплавлю вам лицо.
Voice in my head always yelling at meГолос в голове всё время вопит на меня,
Constantly telling meНепрестанно говорит мне.
We’re just FiveМы просто пятеро,
Who reach for the sky FiveЧто тянутся к небу, пятеро,
Who are telling no lies FiveЧто не врут, пятеро...
We’re still aliveМы всё ещё живы.
Five angry men nowhere ready to dieПять рассерженных мужчин вовсе не собираются умирать.
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
No one can kill us we’re more than aliveНас никому не убить, мы живее всех живых!
We got five senses sharpened to survive this messНаши пять чувств заточены на выживание в этом бардаке.
We are burning with passion never settling for lessМы пылаем страстью, никогда не соглашаемся на меньшее.
We’re a pentagram on fire, forging our own wayМы — горящая пентаграмма, прокладываем свой путь,
A five leaf clover, on unluckiest of daysПятилистный клевер в самые невезучие дни.
My words Like bullets, am I right?Мои слова подобны пулям, ведь так?
Deception is present in these dark nightsОбман царит в эти тёмные ночи.
We know our fears and our doubts,Мы знаем свои страхи и сомнения,
they consume us right nowпрямо сейчас они пожирают нас.
And our demons unleash all their wrath in our soundВсе наши демоны извергают свой гнев через наш звук.
FiveПятеро,
Who reach for the skyЧто тянутся к небу.
FiveПятеро,
Who are telling no liesЧто не врут.
FiveПятеро,
We’re still aliveМы всё ещё живы.
Five angry men nowhere ready to dieПять рассерженных мужчин вовсе не собираются умирать.
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
No one can kill us we’re more than aliveНас никому не убить, мы живее всех живых.
FiveПятеро,
Who reach for the skyЧто тянутся к небу.
FiveПятеро,
Who are telling no liesЧто не врут.
FiveПятеро,
We’re still aliveМы всё ещё живы...
Five angry men nowhere ready to dieПять рассерженных мужчин вовсе не собираются умирать.
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
Five angry men, five angry men, fiveПять рассерженных мужчин, пять рассерженных мужчин, пятеро...
No one can kill us we’re more than aliveНас никому не убить, мы живее всех живых!
FiveПятеро...
FiveПятеро...
FiveПятеро...
Five angry men nowhere ready to dieПять рассерженных мужчин вовсе не собираются умирать.
FiveПятеро...
FiveПятеро..
No one can kill us we’re more than aliveНас никому не убить, мы живее всех живых!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Five angry men — Dymytry Paradox
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Dymytry Paradox
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Five angry men
(2024)
-
1.
Enemy list
-
2.
Everything is black
-
4.
Legends never die
-
5.
Three Steps to Hell
-
10.
Five angry men